Registreer als nieuwe gebruiker om het Vlaamse Woordenboek op zijn best te kunnen gebruiken. Als ingelogde gebruiker kunt ge bijvoorbeeld nieuwe termen aan ons woordenboek toevoegen, andermans definities verbeteren, en reageren op bestaande definities.
iemand die u iets gelapt heeft iets teruglappen
van hetzelfde laken een broek geven
vnw: leer om leer, iemand een streek betaald zetten
standaardtaal in België
standaardtaal in NL: leer om leer
Woordenboek der Nederlandsche Taal: Poets wederom poets of poets weerom, leer om leer, in Vlaanderen, België (Cornelissen-Vervliet; Teirlinck).
Van Dale 2018 online: BE
Miljaarde, ik ben er met open ogen ingetrapt. Maar wacht maar, poets wederom poets. Ik zal hem ook eens liggen hebben se.
Poets wederom poets na aanval op “naakte” Di Rupo. Premier Di Rupo die zich laat filmen terwijl hij een ander hemd aantrekt. (demorgen.be)
Poets wederom poets? Instagram kopieerde schaamteloos de korte filmpjes van Tiktok, nu komt Tiktok met een doorslagje van Instagram (standaard.be)
iemand die u iets gelapt heeft iets teruglappen
van hetzelfde laken een broek geven
vnw: leer om leer, iemand een streek betaald zetten
standaardtaal in België
standaardtaal in NL: leer om leer
Woordenboek der Nederlandsche Taal: Poets wederom poets of poets weerom, leer om leer, in Vlaanderen, België (Cornelissen-Vervliet; Teirlinck).
Van Dale 2018 online: BE
Miljaarde, ik ben er met open ogen ingetrapt. Maar wacht maar, poets wederom poets. Ik zal hem ook eens liggen hebben se.
theaterplaats in Antwerpen waar men voorstellingen geeft met poesjenellen
vnw: marionettentheater, poppentheater
WNT: Kelder waarin men in Vlaams België, en wel inzonderheid te Antwerpen, voorstellingen pleegt te geven van een zeer oud en primitief marionettentheater.
“Zeg, Frans, kunde gy die historie die ze Zondag in de’ poesjenellekelder gesp’eld hebben?” Conscience (ed. 1867).
zie ook de poesje
De poesjenellenkelder in de Repenstraat in Antwerpen is het meest bekende Poesjenellentheater.
marionet, staafpop, opgedirkte, stijve hansworst (poppenkast)
Ze worden ook wel “voddebalen” genoemd vanwege hun kledij gemaakt van vodden. De kop, onderarmen en onderbenen zijn van hout, de poppen zijn 50 à 60 centimeter hoog en worden met 2 ijzeren stangen bewogen.
< Italiaans Pulcinella
(Antwerpen, Mechelen en Brussel) zie voor Brussel pouchinelle
In de betekenis ‘hansworst’ is poesjenel Belg.-Ned. volgens het RBBN
vnw: hansworst, marionet ook (fig.)
Van Dale:
1. traditionele pop van vooral Antwerpse poppentheaters
Met zo’n poesjenellen in de regering moeten wij het stellen.
Een “poesjenel” is een woord dat voorkomt in andere delen van Vlaams-Brabant en Antwerpen. Het wordt gebruikt om ‘de gewone man’ te omschrijven. (vrt.be)
Kennelijk heeft CD&V zo’n halvegare poesjenel nodig om het gevaar voor een interne standenguerrilla te beheersen. (demorgen.be)
Stevaert is de poesjenel van Louis Tobback. Het vervolg laat zich raden. (knack.be)
de vijfde klas van de klassieke humaniora, waarbij de nadruk lag op de studie van poëzie van Griekse en Latijnse auteurs; ook bij de studie van de moderne talen kwamen dichters ruim aan bod
vnw: (bnl. veroud.) voorlaatste klas van de Grieks-Latijnse humaniora, waar men de dichtkunst onderwijst, vijfde klas van het gymnasium (nl.)
zie retorica
“Hij zat ‘in de poësis’, vertelde hij. Wáár zat hij? In de poësis, de vijfde klas ‘van de humaniora’! O, juist, ja. Ik wist maar vaag wat een… euh… een humanoria was.” (G. Durnez “De bolhoed van mijn vader”)
Nieuwe versie!
Er is een nieuwe versie van het Vlaams Woordenboek online. Mocht je problemen ondervinden, gelieve deze te melden op onze
GitHub.