Registreer als nieuwe gebruiker om het Vlaamse Woordenboek op zijn best te kunnen gebruiken. Als ingelogde gebruiker kunt ge bijvoorbeeld nieuwe termen aan ons woordenboek toevoegen, andermans definities verbeteren, en reageren op bestaande definities.
Om aan te geven dat men andere prioriteiten heeft om zich zorgen over te maken.
niet in VD2014 online
google2014:
‘het minste van mijn zorgen’ .BE (>62.000) ; .NL (>12.000)
‘het minst van mijn zorgen’ .BE (>8.000) ; .NL (>1.000)
vgl. ook zorgen, de enige van mijn ~
Die bluts in mijn auto is ’t minste van mijn zorgen, maar dat ik er een whiplah aan overgehouden heb is wat anders…
9lives.be: Auditors starten trouwens ook niet aan een loon om u tegen te zeggen. Maar dat is op dit moment het minst van mijn zorgen, ervaring opdoen en mijn kennis verruimen is momenteel mijn prioriteit.
het als gedaan beschouwen, het opgeven, stopzetten, het voor bezien houden, het voor gezien houden, …
VD2014: ongemarkeerd
google2014
‘voor bekeken’: .BE (>88.000) ; .NL (>7.000)
‘voor gezien’: .BE (>15.000) ; .NL (185.000)
zie ook: bezien, voor ~ houden
nieuwblad.be: Trainer Kevin Pauwels houdt het voor bekeken
standaard.be: Oudste parlementslid ter wereld houdt het voor bekeken
knack.be: Bij de formateur valt te horen dat de onderhandelaars vanavond nog tot 21 à 22 uur voortvergaderen, maar het dan voor bekeken houden.
contaminatie van ‘het voor gezien houden’ en ‘het voor bekeken houden’.
zie ook bekeken, het voor ~ houden
michelenkatrien.be: De zijstoten die we krijgen zijn zo erg dat we het na 50 km voor bezien houden aan een boerderij. De dag erna rijden we het Nationale Park in.
speykes.be: Laatste deel van het peleton houdt het voor bezien
het als gedaan beschouwen, het opgeven, stopzetten, het voor bezien houden, het voor gezien houden, …
VD2014: ongemarkeerd
google2014
‘voor bekeken’: .BE (>88.000) ; .NL (>7.000)
‘voor gezien’: .BE ; .NL (185.000)
zie ook: bezien, voor ~ houden
nieuwblad.be: Trainer Kevin Pauwels houdt het voor bekeken
standaard.be: Oudste parlementslid ter wereld houdt het voor bekeken
knack.be: Bij de formateur valt te horen dat de onderhandelaars vanavond nog tot 21 à 22 uur voortvergaderen, maar het dan voor bekeken houden.
problemen, ruzie, narigheid
VD2014 online: Belgisch-Nederlands, informeel
Ge gaat het zien: Daar komen vodden van!
Maar zei grootmoeder zaliger al niet dat werk en privé strikt gescheiden moeten worden “of er komen vodden van”?
Nieuwe versie!
Er is een nieuwe versie van het Vlaams Woordenboek online. Mocht je problemen ondervinden, gelieve deze te melden op onze
GitHub.
