Registreer als nieuwe gebruiker om het Vlaamse Woordenboek op zijn best te kunnen gebruiken. Als ingelogde gebruiker kunt ge bijvoorbeeld nieuwe termen aan ons woordenboek toevoegen, andermans definities verbeteren, en reageren op bestaande definities.
of firmawagen, firma door het bedrijf aan een werknemer ter beschikking gesteld
VD2013 online: Belgisch-Nederlands
Op een bedrijfswagen moet ge zelf ook belastingen betalen, zogezegd voor het deel dat ge die wagen privé gebruikt.
VD2013 online: Belgisch-Nederlands
De tijd van de dertiende en veertiende maand, dubbel vakantiegeld en een firmawagen onder uw gat is voorbij. Alleen de topmanagers krijgen nog bonussen.
meekomen
VD2013 online: Belgisch-Nederlands
Onze Jeroen had gevochten op school. De directeur is tussengekomen en de vechtersbazen mochten hem volgen naar zijn bureau. Een maandabonnement strafstudie hebben ze gekregen.
‘Stoute mijnheren moogt ge niet volgen, zenne!’ Zo werd dat vroeger omfloerst gezegd.
handel: artikels, reeksen,… voeren
VD2013 online: Belgisch-Nederlands
Ik wilde mijn stofzuiger laten maken bij de plaatselijke elektromechanieker maar ze volgen dat merk niet meer zeiden ze.
Voor computers enzo volgen ze in den Aldi Medion. Pertang geen slecht materiaal voor de prijs.
te leen krijgen, lenen (van)
Taaladvies zegt dat ge geld niet kunt ontlenen maar dat ontlenen van boeken, video’s, … wel standaardtaal in België is.
VD2013 online: Belgisch-Nederlands, algemeen als het over boeken e.d. gaat, niet algemeen als het over geld gaat
Volgens de Taalunie: ‘Ontlenen is wel standaardtaal in België als het gaat om boeken, video’s en dergelijke die geleend worden bij een bibliotheek of videotheek en die daarna weer teruggebracht worden.’
Is het volgende ook waar? Ontlenen is wel standaardtaal in Nederland als het gaat om boeken, video’s en dergelijke die geleend worden bij een bibliotheek of videotheek en die daarna NIET teruggebracht worden.
Als de bank failliet gaat, moeten we het geld dat we ontleend hebben dan nog terugbetalen? (Zijt maar zeker!)
Nieuwe versie!
Er is een nieuwe versie van het Vlaams Woordenboek online. Mocht je problemen ondervinden, gelieve deze te melden op onze
GitHub.
