Registreer als nieuwe gebruiker om het Vlaamse Woordenboek op zijn best te kunnen gebruiken. Als ingelogde gebruiker kunt ge bijvoorbeeld nieuwe termen aan ons woordenboek toevoegen, andermans definities verbeteren, en reageren op bestaande definities.
overtreding
Fr. infraction
VD2013 online: Belgisch-Nederlands (juridisch)
Een inbreuk op de privacy.
Het aantal geregistreerde inbreuken op het maximaal toegelaten gewicht van voertuigen op wegen is tussen 2008 en 2011 gestegen van … (De Standaard)
blijk gevend van incivisme, burgerlijk ongehoorzaam
Fr. incivique
VD2013 online: Belgisch-Nederlands
Wanneer de omzendbrief-Peeters wordt afgeschaft en de Franstaligen al hun documenten (en dus ook hun kiesbrieven) in de toekomst automatisch in het Frans zouden krijgen, wordt de incivieke strijd van de Fransdolle would-be-burgemeesters beloond en verglijden de zes faciliteitengemeenten naar een tweetalig statuut. (splits.be)
1. gebrek aan burgerzin, burgerlijke ongehoorzaamheid; 2. landverraad, collaboratie
Fr. incivisme
VD2013 online: Belgisch-Nederlands
Met ‘fiscaal incivisme’ bedoelt men “belastingontduiking of -ontwijking, als uiting van een gebrekkig politiek en sociaal verantwoordelijkheidsgevoel”. (Van Dale, sub ‘incivisme’)
De bestraffing van het incivisme van politiek onbetrouwbare burgers.
politiek onbetrouwbaar sujet, (ook) collaborateur
Fr. incivique
VD2013 online: Belgisch-Nederlands
Weg met de incivieken en ander gebroed!
Aan de katholieke Vlaamse minister van Justitie werd verweten dat er niet hard en niet breed genoeg werd opgetreden tegen de incivieken.
Jongens die van hieruit in Syrië gaan vechten.
googlementen: BE: >10.000; NL: >300
De Belgische en Nederlandse Syriëstrijders staan vandaag in het nieuws wegens de gruweldaden die ze zouden begaan.
Het Belang van Limburg: Ouders Syriëstrijders dringen bij overheid aan op maatregelen …
Nieuwe versie!
Er is een nieuwe versie van het Vlaams Woordenboek online. Mocht je problemen ondervinden, gelieve deze te melden op onze
GitHub.