Registreer als nieuwe gebruiker om het Vlaamse Woordenboek op zijn best te kunnen gebruiken. Als ingelogde gebruiker kunt ge bijvoorbeeld nieuwe termen aan ons woordenboek toevoegen, andermans definities verbeteren, en reageren op bestaande definities.
In Vlaanderen wordt heel dikwijls het handelend voorwerp voorafgegaan door “van” in plaats van “door”; dit gebruik lijkt wel af te nemen onder invloed van het AN
zie tram, afgereden van de ~; van de maar bereden zijn; gas, van de ~ gepakt
Hij werd van de directeur gestraft.
zich iets in het hoofd halen, zich iets voorstellen
iets onthouden
VD2014 online: in het hoofd steken: gewestelijk
De volgende keer zal ’t niet waar niet meer zijn. Steekt dat maar goed in uwe kop!
Die steekt zijn eigen vanalles in zijne kop, maar uiteindelijk komt er niets van in huis.
iemand gedwongen opsluiten in de gevangenis, het zothuis, de kelder, …
vgl. steken, in de bak ~
niet in VD2014
google2014: ‘in de gevangenis steken’: .BE (>15.000) ; .NL (>400)
“Zijt maar braaf of ik zal u eens in de kelder steken!” Dat was vroeger een ‘pedagogische’ uitspraak, maar sinds Dutroux not done niemeer.
Zo zot als een achterdeur, die mogen ze ook in Geel steken! (zot, zo ~ als een achterdeur)
Pas maar op of de pakkemannen komen u halen om in ’t gevang te steken!
Nieuwe versie!
Er is een nieuwe versie van het Vlaams Woordenboek online. Mocht je problemen ondervinden, gelieve deze te melden op onze
GitHub.
