Registreer als nieuwe gebruiker om het Vlaamse Woordenboek op zijn best te kunnen gebruiken. Als ingelogde gebruiker kunt ge bijvoorbeeld nieuwe termen aan ons woordenboek toevoegen, andermans definities verbeteren, en reageren op bestaande definities.
toegetakeld, (modern eufemisme voor) gekloot
vgl. sjarel, gejost zijn
VD2013 online: (Belgisch-Nederlands, spreektaal) te grazen genomen, ernstig benadeeld, bedonderd
synoniem: gejost zijn
De akses van die bank zijn gekelderd, wie daar nu nog mee zit, is ferm gesjareld.
Onze gebuur is met zijne fiets in de gracht gesukkeld. Ge moet hem zien, hij is lelijk gesjareld.
Duidt op een, meestal hypothetische, toestand van zware pech. Soms wordt ook gesjareld gebruikt (mogelijk om mensen die echt Jos heten te ontzien, ten koste van mensen die echt Charel heten)
uitspr. /ge zjost/ met een Franse j
VD2013 online: (Belgisch-Nederlands, spreektaal) te grazen genomen, ernstig benadeeld, bedonderd
Als die tent nu ook nog wegwaait, dan zijn we gejost.
(pejoratief) onbestemde plaatsaanduiding, een plaats die men niet kent
in de context: het zijn uw zaken niet
in de uitdrukking ‘van Teutereweutere komen’: van niets weten, uit de lucht vallen
/’t.e t.e r.e ’w.e t.e r.e/
vgl. ook: Bommerskonten, Zevenzussenbolder, Chakamaka
Waar gaat ge naartoe? Naar teterewetere.
De Paul is overgeplaatst, naar ievers in Teutereweutere.
tegendraads
ook zn: een/nen averechtse : een tegendraads iemand
VD2013 online: Belgisch-Nederlands
Die met zijn averechts karakter, die moet ook overal tegen stemmen.
Zegt zij ja dan zegt hij nee. Als em maar averechts kan doen.
tuchtelijke straf
1. binnen in een gezin, voor minderjarigen, waarbij zethuis moeten blijven gedurende een bepaalde tijd
Dit wordt ook huisarrest genoemd.
2. het nablijven in de school
VD2012 online: Belgisch-Nederlands, verouderd
1. Vroeger thuis kregen wij geen arrest, enkel een pak slaag en dat was het dan.
2. In de school vroeger, in de jaren 70, heb ik ooit eens 2 keer arrest gekregen. Ik vond dat niet erg, ik had dat verdiend en mijn huiswerk was af toen ik thuis kwam.
Nieuwe versie!
Er is een nieuwe versie van het Vlaams Woordenboek online. Mocht je problemen ondervinden, gelieve deze te melden op onze
GitHub.
