Registreer als nieuwe gebruiker om het Vlaamse Woordenboek op zijn best te kunnen gebruiken. Als ingelogde gebruiker kunt ge bijvoorbeeld nieuwe termen aan ons woordenboek toevoegen, andermans definities verbeteren, en reageren op bestaande definities.
tot het uiterste gaan
Om een goede violist te worden moet je met oefenen jusqu’au bout gaan.
letterlijk: graag en ‘met het gegeven zijn’
SN: met inzet en overgave, met liefde en toewijding
Ik doe dit werk nu al vijf jaar, met graagte en gegevenheid.
(verslag van een wijkagent in Leuven)
pejoratief: mislukte, would-be, …
SN: gemankeerde
zie rateren
VD2013 online: gewestelijk
Blijkens google wordt ‘gerateerd’ in NL eerder gebruikt in de betekenis van rangschikking: ‘hogere rate, ranking’. Bv. ‘Over de rating: hoger gerateerden krijgen bij loting op rating ook hoger gerateerde tegenstanders dan mensen met een lagere rating’.
DeStandaard.be: ‘We zijn nu eenmaal een soort gerateerde artiesten’
CarolineGennez.be: Mijn gerateerde tenniscarrière. Vanaf mijn tiende zat ik op de tennisschool, maar op mijn veertiende bleek dat ik door een hernia moest stoppen met tennissen.
strot, stroot, keel, stem
NL: scheur
Regio: enkel en alleen in Lier en streken rond Lier
WNT:
In verschillende mnl. geschriften en ook bij KIL. komen vormen voor met metathesis: storte, sterte, starte enz.: zie voor de mogelijke verhouding tusschen al die vormen W. DE VRIES, in Tijdschr. 28, 228; volgens SCHUERM. (1865-1870) zegt men in den omtrek van Lier nog stort.
Die zangeres zal haar stort eens openzetten; ze zingt niet goed maar ze zingt toch hard.
Iemand met een groot stort is iemand met een heel luide stem.
alles hebben wat nodig is, een huis, een wagen
in Antwerpen :binnen zijn voor de regen
SN: zijn/haar/hun schaapjes op het droge hebben
Die twee zitten al in het droge, ze hebben er goed voor gewerkt ook.
Nieuwe versie!
Er is een nieuwe versie van het Vlaams Woordenboek online. Mocht je problemen ondervinden, gelieve deze te melden op onze
GitHub.
