Registreer als nieuwe gebruiker om het Vlaamse Woordenboek op zijn best te kunnen gebruiken. Als ingelogde gebruiker kunt ge bijvoorbeeld nieuwe termen aan ons woordenboek toevoegen, andermans definities verbeteren, en reageren op bestaande definities.
papieren zak, puntzak; (ook) hoorn tuut
(in de winkel) Zal ich ‘t oech èn e tietsje doên? (zal ik het u in een zakje steken?)
Lot daaj toêt mêr, ich stèèk ’t wol èn m’n kelbas (ik hoef geen zak, ik steek het wel in mijn boodschappentas)
Krèèm èn ’n toêt (ijs in een hoorntje)
E tietsje kaad (oudste benaming voor een ijsje: werd destijds in kleine zakjes verkocht)
De toêt van Krèèmgus (de roephoorn waarmee Crèmegus, een legendarisch figuur in Bilzen, mededelingen afriep op de woensdagmarkt)
ergens door of overheen helpen, doorheen brengen, doorloodsen
Een koele Trappist onder een parasol is het enige wat er mij bij deze warmte kan doorhelpen.
antwoorden
Nóg sneller werkt de ‘walky-talky’-functie. De persoon met wie je wil praten hoort je in real-time, en kan – zodra je de knop loslaat – repliceren. (deredactie.be)
verkeerd bericht, een roddel
in Nederland: canard (verzonnen krantenbericht), kul (de ~)
VD95: (in Belg.)
Dat gelooft ge toch niet zeker, die kwakkel.
Dat een president in België niet mogelijk zou zijn is een kwakkel van politici.
antwoorden
Nóg sneller werkt de ‘walky-talky’-functie. De persoon met wie je wil praten hoort je in real-time, en kan – zodra je de knop loslaat – repliceren. (deredactie.be)
Nieuwe versie!
Er is een nieuwe versie van het Vlaams Woordenboek online. Mocht je problemen ondervinden, gelieve deze te melden op onze
GitHub.