Registreer als nieuwe gebruiker om het Vlaamse Woordenboek op zijn best te kunnen gebruiken. Als ingelogde gebruiker kunt ge bijvoorbeeld nieuwe termen aan ons woordenboek toevoegen, andermans definities verbeteren, en reageren op bestaande definities.
Niet in VD.
Google:
BE: 108
NL: 58 (meeste zijn BE artikels)
Volkscultuur
http://www.ethesis.net/volkscultuur/volkscultuur_deel_3_hfst_6_tot_10.htm
http://www.zing-ze.be/sites/default/files/Kaarsje%20in%20Lantaarn.pdf
Google: bedelzangtraditie
BE: 17600
NL: 10
Dit is het kaarsjeslied uit Dessel:
Kjeske me Lantaern, Bootje mag ni veren
Bootje mag ni vut, Dan blaoas ik het kjeske uit!
Heb Kastanjeoog gemaild, met de vraag over het W-Vl gebruik ‘die’ en ‘dat’.
Heb me gebaseerd op het feit dat ’helle in het lemma driekoningentaart een dergelijke wijziging heeft doorgevoerd in de voorbeeldzin. Ik dacht dat zij van W-Vl is maar nu twijfel ik eraan. Heb haar ook gemaild.
We wachten af.
Heb het ook nagekeken maar ‘oudjaar’ op de NL sites geeft meer verwijzingen naar Vlaamse artikelen dan het gangbare woordgebruik in NL. Het is dus wel een typisch Vlaams woord.
Nieuwe versie!
Er is een nieuwe versie van het Vlaams Woordenboek online. Mocht je problemen ondervinden, gelieve deze te melden op onze
GitHub.
