Registreer als nieuwe gebruiker om het Vlaamse Woordenboek op zijn best te kunnen gebruiken. Als ingelogde gebruiker kunt ge bijvoorbeeld nieuwe termen aan ons woordenboek toevoegen, andermans definities verbeteren, en reageren op bestaande definities.
~de wordt aan de stam van het werkwoord gehecht bij inversie in vraagzinnen waarbij de tweede persoon enkelvoud en meervoud “gij” of “gijlie” onderwerp is; “gij” of “gijlie” kan daarbij wegvallen;
hierbij treedt dikwijls gelijkmaking (assimilatie) op.
Typisch voor het Brabants in de ruime zin van het woord (prov. Antwerpen en Brabant en aanliggende gebieden).
Komde gij ook? Komde ook?
Hadde gij wel geld bij? Hadde wel geld bij?
Hebde gij dat gedaan? (zonder assimilatie)
Hedde gij dat meegebracht? (assimilatie van hebde)
Seg manne komde gijlie ook?
Hedde allemaal uwe regenfrak meegebracht?
Vanwaar zijde/zedde gij/gijlie? Zijde/zedde ook van de Kempen?
Wat doede gij/gelle daarmee? Doede mee met dat gezelschapsspelleke?
rekenen, vertrouwen (op iemand)
< Frans: compter sur quelqu’un
Op dië mens kunt ge tellen!
rekenen, vertrouwen (op iemand)
< Frans: compter sur quelqu’un
Op dië mens kunt ge tellen!
depreciërende benaming voor Brussel
zie ook Walonistan, Vlaanderistan, Belgistan
spellingsvariant: Brusselistan
merkwaardigheid: Vlamingen gebruiken dikwijls Bruxellistan en franstaligen Brusselistan.
Ja zolang de kraan der enkel-richting “solidariteit” geldtransferts naar Walonistan en Bruxellistan zoal open blijven, zullen we mogen afdokken. (Golfbreker 281114)
dreauz.info: Au brusselistan, Francoise Schepmans a été élue bourgmestre de Molenbeek.
geen druppel alcohol gedronken of geen drug genomen
Die minister was, naar het schijnt, bloednuchter tijdens zijn toespraak in de Senaat.
Nieuwe versie!
Er is een nieuwe versie van het Vlaams Woordenboek online. Mocht je problemen ondervinden, gelieve deze te melden op onze
GitHub.
