Registreer als nieuwe gebruiker om het Vlaamse Woordenboek op zijn best te kunnen gebruiken. Als ingelogde gebruiker kunt ge bijvoorbeeld nieuwe termen aan ons woordenboek toevoegen, andermans definities verbeteren, en reageren op bestaande definities.
verdwenen zijn, vergaan zijn, weg zijn
VD online: gewestelijk: overleden zijn
WNT: te niet gegaan zijn
- Het is lang geleden dat ik Bart, ge weet wel, onze leraar Frans van vroeger, nog gezien heb.
- Weet ge dat dan niet? Die is al een half jaar het land uit. Die is met zijne velo in de vaart gereden.
- Of dat ik weet waar uw zomerjeans gebleven is?
- Ja, die is het land uit want die was tussen de benen helemaal versleten en kapot.
aarde, zand
WNT: Aarde (als stofnaam). In ’t Westvl.
Ge moet het land van uwe schoen schrepen, Loquela 7, 45 (1887).
De patatten zijn gepland, binnenkort moeten we ze al land geven (aanaarden).
ergens naartoe gaan dat iemand anders niet mag weten.
zie ook naar de swis van Vlimmeren, naar Parijs naar d’hoeren, het land uit, de dieven tellen
Als ons moeder zei: ‘ik ben efkes weg’, dan vroegen wij: ‘naar waar?’ en dan antwoordde ze: ‘naar Javita, apen schudden.’
wordt gezegd als er een curieuzeneuzemosterdpot u vraagt waar ge henne gaat
vgl javita, naar ~ apen schudden
Mijn grootmoeder, langs vaders kant, zei altijd, als we vroegen waar ze henne ging, al was het maar in den hof: “het land uit, de dieven tellen”
wizzewasjes.be: En nu een kleine mededeling voor al diegenen die nu denken: “maar waar zit dat meske toch? Die is zeker het land uit de dieven tellen”.
Nieuwe versie!
Er is een nieuwe versie van het Vlaams Woordenboek online. Mocht je problemen ondervinden, gelieve deze te melden op onze
GitHub.
