Registreer als nieuwe gebruiker om het Vlaamse Woordenboek op zijn best te kunnen gebruiken. Als ingelogde gebruiker kunt ge bijvoorbeeld nieuwe termen aan ons woordenboek toevoegen, andermans definities verbeteren, en reageren op bestaande definities.
bed
een beddenbak was vroeger een houten bak waarin een zak lag die opgevuld was met stro of hooi
uit bedde + bak
Meervoud: beddebakken, wordt weinig gebruikt
verkleinwoord: beddebakske.
WNT: beddebak: een Vlaamsch woord voor ledekant
- ”Een gevelkazijn met verweerde … ruitjes liet meer tocht dan licht stroomen over een bouwvalligen beddebak daarbinnen”, de vos, Vl. Jong. 68
’t Is al laat, ’k gon nor mijnen beddenbak, tot floas.
’t Is laat, ik ga naar bed, tot kijk.
Zijn ze weg? Ja, ze waren moe, ze zijn naar hunnen beddenbak.
De zak in de beddebak werd om de tijd voorzien van vers stro of hooi.
Het kindje Jezus lag in een (bedde)bakje vol met stro.
bed
een beddenbak was vroeger een houten bak waarin een zak lag die opgevuld was met stro of hooi
Meervoud: beddebakken, wordt weinig gebruikt
verkleinwoord: beddenbakske.
WNT: beddebak: een Vlaamsch woord voor ledekant
- ”Een gevelkazijn met verweerde … ruitjes liet meer tocht dan licht stroomen over een bouwvalligen beddebak daarbinnen”, de vos, Vl. Jong. 68
’t Is al laat, ’k gon nor mijnen beddenbak, tot floas.
’t Is laat, ik ga naar bed, tot kijk.
Zijn ze weg? Ja, ze waren moe, ze zijn naar hunnen beddenbak.
De zak in de beddebak werd om de tijd voorzien van vers stro of hooi.
Het kindje Jezus lag in een (bedde)bakje vol met stro.
lukken, slagen, werken
zie ook fotteren
uitdr. het foetert niet: het lukt niet, het gaat niet snel genoeg
ook in het Waasland
Ik ben er al geruime tijd mee bezig, en het foetert niet!
lukken, slagen, werken
zie ook fotteren
uitdr. het foetert niet: het lukt niet, het gaat niet snel genoeg
Ik ben er al geruime tijd mee bezig, en het foetert niet!
Doen, ergens mee bezig zijn, werken
prullen, peuteren, plukken
zie ook foeteren, sjamfoeter
< Fr.: foutre: verwensen
Hij is weer aan ’t fotteren in de garage.
’t Is niet gelukt, want ’t fottert langs geen kanten.
Nieuwe versie!
Er is een nieuwe versie van het Vlaams Woordenboek online. Mocht je problemen ondervinden, gelieve deze te melden op onze
GitHub.
