Registreer als nieuwe gebruiker om het Vlaamse Woordenboek op zijn best te kunnen gebruiken. Als ingelogde gebruiker kunt ge bijvoorbeeld nieuwe termen aan ons woordenboek toevoegen, andermans definities verbeteren, en reageren op bestaande definities.
bakkebaarden
zie ook zie ook fabré, fabrissen
prov. Antw.: fasjen, ook fabriezen;
Hageland: fabrissen
Antwerps idioticon (1899): fas (vr.)
West-Vlaams idioticon (1873): fasse (vr.)
WNT: fassen. Uit frans faces. Mogelijk uit frans face (enkelvoud) in een verouderde betekenis `zijkant van het gezicht’
Bakkebaarden. Gewest. in Vl.-België.
“Onze Jan placht een baard te dragen, doch nu heeft hij slechts nog fassen”, Schuermans (1865-1870).
“Zijn fassen laten staan”, Corn.-Vervliet (1900).
Met zulke fassen zag hij er uit als Elvis Presley.
Bakkebaarden al da niet groot of klein.
zie ook fabriezen, fassen, fabrissen
De coiffeur eed mien fabrées nie geliek gesneen.
De kapper heeft m’n bakkebaarden niet gelijk gesneden.
bakkebaarden (enkelvoud ongebruikelijk)
zie ook fassen, fabré, fabrissen
< (Fr.) favoris
Moet ook in Antwerpen bekend zijn, zie: http://www.destrangers.org/+antwerps/leren/antwerps_voorbeelden.htm
cf. “fabrie”
Hij heeft zijn baard afgedaan, maar zijn fabriezen laten staan.
(Antw.) Ene fabrie, twee fabries. Den ene fabrie was korter afgeschoren dan den andere.
Bakkebaarden al da niet groot of klein.
zie ook fabriezen
De coiffeur eed mien fabrées nie geliek gesneen.
De kapper heeft m’n bakkebaarden niet gelijk gesneden.
naad, inkeping, groef, geul, voor, vagina
Vb: De pompiers en van den ene vaart no den anderen een veure gemakt…..
De brandweer heeft een groef of geul gemaakt zodanig dat het water weg zou kunnen.
Ook wel seksistisch gebruikt: Eur veure stond droge! azone droge prumme!!!
Nieuwe versie!
Er is een nieuwe versie van het Vlaams Woordenboek online. Mocht je problemen ondervinden, gelieve deze te melden op onze
GitHub.
