Registreer als nieuwe gebruiker om het Vlaamse Woordenboek op zijn best te kunnen gebruiken. Als ingelogde gebruiker kunt ge bijvoorbeeld nieuwe termen aan ons woordenboek toevoegen, andermans definities verbeteren, en reageren op bestaande definities.
weduwe
zie ook: wewe
WNT: In Antw., Belg. Brab. en Limb. in den vorm weef
Als weef aan een overlevingspensioen geraken. Miserie.
boos, kwaad, nijdig
VD2013 online: gewestelijk
Als mijn dochter het niet kan halen, dan wordt ze slag voor keer vals, in woorden en daden. Van kleinsaf had die dat al.
van kindsbeen af, van toen iemand heel klein was
ook: van kleinsaf aan: vanaf toen iemand klein was
Van kleinsaf al kon mijn dochter vals zijn toen ze naar haar voeten kreeg omdat ze iets mispeutert had.
Van kleinsaf aan kon ze haar vader rond hare vinger winden.
boos, kwaad, nijdig
VD2013 online: gewestelijk
Als mijn dochter het niet kan halen, dan wordt slag voor keer vals, in woorden en daden. Van kleinsaf had die dat al.
vals
vgl.: haag
VD2013 online: gewestelijk
herkomst: zou een vervorming zijn van het oude woord aes-sack. Dit was een zak met aas (voedsel) die men meenam op reis.
Daarnaast kreeg aaszak ook de betekenis van goocheltas. Het “bedrog” van de goochelaar ging in het Zuid-Nederlands over in bedrog tijdens het spel.
In die context spreekt men in het Lokerse van “nen oarzak” en daarmee bedoelen we inderdaad een valsspeler.
Jij speelt haarzak!
Nieuwe versie!
Er is een nieuwe versie van het Vlaams Woordenboek online. Mocht je problemen ondervinden, gelieve deze te melden op onze
GitHub.
