Registreer als nieuwe gebruiker om het Vlaamse Woordenboek op zijn best te kunnen gebruiken. Als ingelogde gebruiker kunt ge bijvoorbeeld nieuwe termen aan ons woordenboek toevoegen, andermans definities verbeteren, en reageren op bestaande definities.
ruzie hebben, strijden, in onvrede zijn
info: familiekroniek van Stijn Streuvels:
Misschien koos Streuvels (ook) zijn naam naar de verklaring die Gezelle in Loquela geeft van het woord ‘streuvelen’. Gezelle hoorde in Gent ‘streuvelen’ in de betekenis van: ‘ruize hebben, strijen, in onvreê zijn’. Frank Lateur wist dat hij zich bij momenten in zichzelf keerde en elke poging tot communicatie bits van de hand kon wijzen. Dat hij koppig en ongenuanceerd kon zijn. Dat hij geregeld sombere buien kreeg en daarbij elke toenadering van zijn omgeving nukkig afwees. Dat hij zich dagenlang ‘in onvreê’ kon afzonderen.
Streuvelen heeft Streuvels nooit verleerd.
zie uitleg + voorbeelden streuvelhaar
VD2013 online:
streuvelen
(1873) iteratief van Middelnederlands struven (overeind gaan staan, borstelig zijn), verwant met strubbelen
1. (gewestelijk, van haar of veren) overeind (gaan) staan, ruig of verward zijn
vormvariant: struivelen
“Als de hanen vechten, hunne pluimen streuvelen op kop en nek.” (De Bo (1873))
Stijn Streuvels had streuvelhaar, zou zijn pseudoniem daarvan afkomstig zijn?
1) snelheid, scherpte, kracht (o.a. sportterm)
2) speling, ruimte
VD2013 online: gewestelijk
1) wiellimb.be: Hij reed onderweg bijzonder sterk maar ik had gemerkt dat toen hij in de finale een paar keer demarreerde er niet echt veel snee op zat.
2) Met zo te vermageren zit op de heupen van mijn broek veel snee nu.
De doos past maar juist in het schab, er zit niet veel snee op aan de 2 kanten.
gezwollen kringen onder de ogen hebben
zie ook: zakken, ~ onder de ogen, wallen onder de ogen
Gij hebt zo’n balken onder ou ogen! Heel de nacht gewallebakt he? (wallebakken)
onroerend goed, vastgoed
Van Dale 2005: Belgisch-Nederlands, niet algemeen
Onze makelaar kan de immobiliënmarkt goed overzien.
Nieuwe versie!
Er is een nieuwe versie van het Vlaams Woordenboek online. Mocht je problemen ondervinden, gelieve deze te melden op onze
GitHub.
