Registreer als nieuwe gebruiker om het Vlaamse Woordenboek op zijn best te kunnen gebruiken. Als ingelogde gebruiker kunt ge bijvoorbeeld nieuwe termen aan ons woordenboek toevoegen, andermans definities verbeteren, en reageren op bestaande definities.
Het is een term, speciaal voor ambtenaren.
Elke federale overheidsinstelling is verplicht om de verdeling van de ambtenaren, volgens de taal die ze spreken, in een KB vast te leggen, dwz een verdeling in een Nederlands, een Frans en, voor de hogere ambtenarij, een tweetalig taalkader.
zie taaladvies.net
Taalkader is een woord voor een typisch Belgisch staatkundig fenomeen
personeelsformatie
afgeleide van het ww. omkaderen
Het omkaderingspersoneel en het administratief personeel wordt berekend per scholengemeenschap.
zie taaladvies.net
staf-studentenratio: in de context van het (hoger) onderwijs.
Voor het Nederlandstalig basisonderwijs in Brussel moet worden voorzien in de nodige omkadering met het oog op het toenemende aantal leerlingen en hun specifieke culturele en sociaal-economische situatie.
zie taaladvies.net
1° ONOVERGANKELIJK (het meeste gebruikt):
aansluiten bij, passen bij, deel uitmaken van
2° OVERGANKELIJK :
in overeenstemming brengen met, plaatsen (in een geheel, een groter verband), laten aansluiten bij.
(4a) We moeten onze initiatieven kaderen in het pedagogische beleid van de school. standaardtaal in België
(4b) We moeten onze initiatieven laten aansluiten bij het pedagogische beleid van de school.
1°De aanleg van het nieuwe bos kadert in het milieuplan voor de provincie.
“De komst van zeven Braziliaanse jongeren naar onze school kadert in een uitwisselingsproject met Latijns-Amerika. standaardtaal in België” (Taaladvies.net)
2°We moeten onze initiatieven kaderen in het pedagogische beleid van de school.
We moeten onze initiatieven laten aansluiten bij het pedagogische beleid van de school.(Taaladvies.net)
personeelsformatie
afgeleide van het ww. omkaderen
Standaardtaal in België
Het omkaderingspersoneel en het administratief personeel wordt berekend per scholengemeenschap.
zie taaladvies.net
Nieuwe versie!
Er is een nieuwe versie van het Vlaams Woordenboek online. Mocht je problemen ondervinden, gelieve deze te melden op onze
GitHub.