Registreer als nieuwe gebruiker om het Vlaamse Woordenboek op zijn best te kunnen gebruiken. Als ingelogde gebruiker kunt ge bijvoorbeeld nieuwe termen aan ons woordenboek toevoegen, andermans definities verbeteren, en reageren op bestaande definities.
nagerecht
NL: toetje
Van Dale 2018 online: het dessert, ongemarkeerd
Smurfentaart als dessert, kan er altijd in.
- “En dan nu den dessert” zei ik tegen mijn Hollandse gasten.
- “Wat zeg je?”
- “Het nagerecht, cake en pudding”
- “Ooh, cake en vla als toetje.”
te veel geten hebben waardoor buik en maag opgeblazen is
contaminatie van poffen of puffen
Woordenboek der Nederlandsche Taal: In Vlaams België: dik en opgeblazen zijn, b.v. van te veel eten
“Eten dat men er van poeft” De Bo (1873). (in West-Vlaanderen)
Het eten was keilekker, maar ik kan niet meer, ik poef.
Als ik die dessert nog moet eten, ja, nee niet voor mij, ik poef nu al.
te veel geten hebben waardoor buik en maag opgeblazen is
contaminatie van poffen of puffen
Woordenboek der Nederlandsche Taal: In Vlaams België: dik en opgeblazen zijn, b.v. van te veel eten
“Eten dat men er van poeft” De Bo (1873). (in West-Vlaanderen)
Het eten was keilekker, maar ik kan niet meer, ik poef.
Als ik die dessert nog moet eten, ja, nee niet voor mij, ik poef nu al.
de hitte ondergaan, het zeer warm hebben
verbastering van poffen of puffen
vgl. gepoefte kastuines (gepofte kastanjes)
zie ook poefwarm
Met dit weer naar een receptie in de open lucht. Dat wordt poefen!
te veel geten hebben waardoor buik en maag opgeblazen is
Woordenboek der Nederlandsche Taal: In Vlaams België: dik en opgeblazen zijn, b.v. van te veel eten
“Eten dat men er van poeft” De Bo (1873). (in West-Vlaanderen)
Het eten was keilekker, maar ik kan niet meer, ik poef.
Als ik die dessert nog moet eten, ja, nee niet voor mij, ik poef nu al.
Nieuwe versie!
Er is een nieuwe versie van het Vlaams Woordenboek online. Mocht je problemen ondervinden, gelieve deze te melden op onze
GitHub.
