Registreer als nieuwe gebruiker om het Vlaamse Woordenboek op zijn best te kunnen gebruiken. Als ingelogde gebruiker kunt ge bijvoorbeeld nieuwe termen aan ons woordenboek toevoegen, andermans definities verbeteren, en reageren op bestaande definities.
boekentas
< Frans carnassière =jagerstas om geschoten wild op te bergen
zie ook: kannasière, carnassiere
Zitten mijn boterhammen al in mijne karnasjeir?
stinkstok, sigaret
Doe die stienkstok weg, het rookt hier al genoeg.
1. zuinig zijn
2. gierig zijn
zie ook euro, een ~ in twee bijten
1. Dat zijn er nog van voor den oorlog. Met hun pensioentje moeten ze iedere frang wel in tweeën bijten.
Ons moeder heeft altijd een frank in twee moeten bijten om met 1 inkomen voor een gezin van 6 te kunnen zorgen.
2. Daar moet ge niet gaan bellen voor de wafelenbak. Ze zouden ne frang in tweeën bijten.
dakgoot
< Frans: corniche: uitstekend deel van een dak, gebouw
zie corniche
ook in ’t Hageland
West-Vlaaderen: kornisse
Kempen: kornis
De kernis loopt over van al die regen.
1. uitstekende deksteen van de gevel
2. (bij pannendak) bekleding van dakgoot
3. (bij plat dak) in schrijnwerk uitgevoerde, overstekende gevelbescherming, van boven bekleed met zink, onderaan en opstaand bekleed met houten planken
uitspraak: /kor niesj/
West-Vlaaderen: kornisse
Kempen: kornis
Maasland en Hageland: kernis
uitdr.: op reis gaan naar Saint-Corniche: thuis blijven in de vakantie.
Varianten en synoniemen bij vakantie, op ~ gaan naar Saint-Kernis
De corniche moet eens geschilderd worden.
Nieuwe versie!
Er is een nieuwe versie van het Vlaams Woordenboek online. Mocht je problemen ondervinden, gelieve deze te melden op onze
GitHub.