Registreer als nieuwe gebruiker om het Vlaamse Woordenboek op zijn best te kunnen gebruiken. Als ingelogde gebruiker kunt ge bijvoorbeeld nieuwe termen aan ons woordenboek toevoegen, andermans definities verbeteren, en reageren op bestaande definities.
versleten
heel erg moe
/k.e ‘zoep/ verbastering van ’kuis op’
als iets versleten is, moet ge het weggooien, niet bijhouden.
als iem. erg moe is, kunt ge hem ook bijeenkeren (=bijeenvegen), moet ge hem niet (in de zetel) laten liggen, maar gaat hij beter zijn nest in en slapen. Opgekuist staat netjes
Die schoenen zijn kezoep, koop er toch nieuwe.
Ik zen kezoep van heel den dag te werken.
politieman, lett. stadswacht(er)
→ Fr. garde-ville (= bewaker van de stad)
Lopen (3x), de gardevil is daar (3x)
lopen (3x), de gardevil is daar …..
(kinderrijmpje)
versleten
heel erg moe
/k.e ’zoep/
Die schoenen zijn kezoep, koop er toch nieuwe.
Ik zen kezoep van heel den dag te werken.
opnieuw
(Antw.) vanheir /van รจ.er/
Ik hem hie just gekuist en nei mut ik ’t vanhaar doen.
vaatdoek, schotelvod
Veegt ge de tafel eens af met de schutteldoek?
Nieuwe versie!
Er is een nieuwe versie van het Vlaams Woordenboek online. Mocht je problemen ondervinden, gelieve deze te melden op onze
GitHub.