Registreer als nieuwe gebruiker om het Vlaamse Woordenboek op zijn best te kunnen gebruiken. Als ingelogde gebruiker kunt ge bijvoorbeeld nieuwe termen aan ons woordenboek toevoegen, andermans definities verbeteren, en reageren op bestaande definities.
radio-uitzending (tegenwoordig ook podcast) waarin met stem en geluid geacteerd wordt, zie bruiteur
SN: hoorspel
Het allereerste luisterspel wordt in 1931 door het NIR uitgezonden. ‘De terechtstelling’ is een vertaling uit het Duits, zo lezen we in Het Laatste Nieuws van 25/10/1931.
De uitzending gaat overigens helemaal live! Uiteraard hebben de technici, de acteurs en de regisseur alles vooraf goed ingeoefend. ’De luisterspelers werken voor den mikrofoon met den tekst voor zich. Grammofoon en geruchtmakend tuig worden aangesproken… De zes toneelen worden door paukenslagen gescheiden’. (omroepmuseum.be)
naar een bepaalde plek
NL: daar naar toe
Ik heb de ergste schoonmoeder van de hele wereld. Ik wil echt niks met haar te maken hebben, dus met Kerstmis gaat mijn echtgenoot alleen naar daar en ga ik naar mijn eigen moeder, waar hij dan later ook langskomt. (Nieuwsblad)
de andere partij iets geven om tot overeenstemming te komen
NL: toegevingen doen
Bart De Wever had twee belangrijke boodschappen: zijn partij wil federaal meebesturen en daarvoor zelfs toegiften doen op sociaal vlak. (VRTNWS)
Ik kan mijn schoonvader niet uitstaan, maar ik moet altijd toegiften doen om te vermijden dat de sfeer verzuurt. (Nieuwsblad)
kracht in de benen hebben, een goede conditie hebben als wielrenner
Ik ken de streek hier goed, maar om te winnen moet ge ook nog de benen hebben.
van het begin af aan
Lang voor ik het kon verzinnen bedacht hij het motto waarmee we allebei ons werk hebben gekaderd, van eerst af. (Tom Lanoye in NRC-Handelsblad)
Het is van eerst af een geweldige hinderpaal geweest om den Antwerpsche steenweg een minder gevaarlijke baan te maken. (Heemkunde Waelem)
Nieuwe versie!
Er is een nieuwe versie van het Vlaams Woordenboek online. Mocht je problemen ondervinden, gelieve deze te melden op onze
GitHub.
