Registreer als nieuwe gebruiker om het Vlaamse Woordenboek op zijn best te kunnen gebruiken. Als ingelogde gebruiker kunt ge bijvoorbeeld nieuwe termen aan ons woordenboek toevoegen, andermans definities verbeteren, en reageren op bestaande definities.
(genitiefvorm van een werkwoord om een herhaalde handeling of een traditie aan te geven; zie voorbeelden hierna)
vgl. Ned. hommeles
Mèt Slivrooke-Haavenoogs ees Kraudwèswaajes (Op 15 augustus wordt de “kruidwis” (= tuiltje veldbloemen) gewijd).
Vrigger wos ’t Grabbeles ieleke kèr at iemed trouwde (Vroeger kwamen de kinderen “grabbelen” (= werd er geld geworpen) als er iemand trouwde)
Braudwaajes mèt Sint-Hubèèr (op het feest van Sint-Hubertus werd er brood gewijd)
Pas mêr op, aateree kraajste wier groemmeles (Pas maar op, seffens krijgt ge weer naar uw voeten)
als vertegenwoordiger of werknemer in buitendienst werkzaam zijn, (handels)reiziger zijn; (ook wel gezegd van iemand die zich prostitueert) tippelen
ook in Antw.
Hij verkoopt stofzuigers; hij doet de baan.
Als commerciëel salesmedewerker op de binnendienst ondersteun je uw collega die de baan doet. (sic – uit vacature-site)
De baan doen brengt mij een pak meer op dan gaan schoonmaken. Ge moet alleen zien dat ge de pooiers van uw lijf kunt houwen.
mot, nachtvlinder
Ook: motpepel, motte(n)p(i)epel, motvlinder …
De motpiepel, vooral de kleermot, is een schadelijk insect.
ziekenfonds, verzekering voor ziektekosten, ziekteverzekering, ziekenkas
Fr. mutualité
Ik moet de briefkes van mijn dokter eens naar de mutualiteit brengen.
De Christelijke en Socialistische Mutualiteiten vragen om niet langer een doktersbriefje uit te laten schrijven voor een afwezigheid van één dag.
hevige stortbui, zwaar (on)weer dat in aantocht is
Doë kimp ’n sjoêr op, haol gauw ’t leived èn (Daar komt een stortbui aan … haal gauw de was binnen.)
Nieuwe versie!
Er is een nieuwe versie van het Vlaams Woordenboek online. Mocht je problemen ondervinden, gelieve deze te melden op onze
GitHub.
