Registreer als nieuwe gebruiker om het Vlaamse Woordenboek op zijn best te kunnen gebruiken. Als ingelogde gebruiker kunt ge bijvoorbeeld nieuwe termen aan ons woordenboek toevoegen, andermans definities verbeteren, en reageren op bestaande definities.
Wees welgekomen | Willekeurig | Top woorden | Recent
De onderstaande definities zijn de laatst toegevoegde definities van Vlaamse termen in ons woordenboek. Deze lijst is ook
beschikbaar als RSS Feed 
naam voor de vlag van Wallonië waarop een rode haan tegen een geel fond afgebeeld staat
zie ook: leeuwenvlag
De Ardenners hadden een groep lokale kantklossers naar Zwitserland meegebracht. De stand was gedrapeerd met de Waalse hanenvlag én de Belgische driekleur. (GVA)
Ook geen halve Waalse Haan, maar dat verrast minder, omdat ook in Luik-Bastenaken-Luik geen hanenvlaggen gevendelzwaaid worden. (DM)
vnw: om het meest, om het hardst
ook: om ter meeste
zie ook om ter
Om ter meest bitterballen eten (standaard.be)
De inzet: om ter meest rondjes voor het dorp van hun hart rijden. Het dorp dat wint, mag de overwinningsvlag planten. (vrt.be)
Wat volgde, was een spelletje om ter meest belastingen heffen tussen premier en oppositie. (demorgen.be)
Zenna lijkt een poging te doen om het record ‘om ter meeste aardbeien eten met één hand zonder te ademen’ te breken. (demorgen.be)
vnw: in België ook: alweer, nog maar eens, voor de zoveelste keer, nogmaals
Eens te meer loopt, tackelt, recupereert, lanceert… en scoort hij. (knack.be)
Eens te meer ging de hoofdprijs wat betreft de cross-country wedstrijden naar Houffalize. (mountainbike.be)
Eens te meer komt de regering terug op genomen beslissingen. (tijd.be)
Poedersuiker, bloemsuiker of meelsuiker (in Vlaamse Gemeenschap), is tafelsuiker die heel fijn gemalen is tot een poeder. Het wordt daarna vaak vermengd met zetmeel om het poedereffect nog te vergroten. In dat geval bestaat de poedersuiker voor 100% uit koolhydraten, waarvan ongeveer 95% suiker. (wikipedia)
vnw: basterdsuiker, poedersuiker
Cassonade meelsuiker 1kg Tienen Tirlemont uit Droge voeding voor de food professional bij Solucious Horeca Groothandel. (solucious.be)
Anijs koeken: 1kgr. 250 gr. Bloem, 500 gr. Meelsuiker, 3 eiers, een weinig anijs en canille, 40 gr amoak, en een weinig melk (seniorennet.be)
Bekijk nu de promotie voor tienen cassonade meelsuiker in de Colruyt folder. Deze promotie is geldig van 24.08.2022 tot en met 06.09.2022. (aanbiedingenfolders.be)
overeten; te veel boefen
vgl. overboeft
Met een beetje honger willen we jullie toch van tafel laten gaan. Maar ik overboef me altijd” laat Pierlé optekenen voor ze aan haar toegiften begint. (concertnews.be)
Lekker en licht, zonder het gevoel dat er achteraf een steen op je maag ligt en je ‘overboeft’ buitenstapt: daar hou ik wel van. (hln.be)
vnw:
•meepraten
•naar de mond praten
Algemeen Nederlands Woordenboek: (vooral) in België: met een ander of anderen meepraten; aan de conversatie deelnemen; in het bijzonder: als een goede gesprekspartner aan de conversatie meedoen; in het gesprek kunnen meekomen
Ceulemans: “ Ik kan erover meeklappen. Automatisch wordt gedacht dat ge wat minder zijt." (nieuwsblad.be)
en die rit is gene kak, kan erover meeklappen (forum.mountainbike.be)
Met deze handige woordenlijst kan je vlot meeklappen met je Vlaamse medestudenten. (ap.be)
tegenzitten, tegenslaan/tegenslagen
vnw: alles gaat tegen: alles loopt verkeerd
vgl. meegaan
Er zijn van die dagen dat alles tegengaat.. 13 maart, een dag om snel te vergeten. (stal-ceulemans.be)
Dat zijn van die matchen , waar alles tegengaat. De rode kaart , tja … wat moet je daar van zeggen? (cerclebruggeforum.be)
Alles gaat tegen. Als ik me opmaak om aan die verdomde tienduizend stappen te beginnen, begint het te regenen. (standaard.be)
Het gaat allemaal tegen voor die mens. (ambachtmaldegem.be)
Een kraan is een 3-dimensionale hoogteconstructie die wordt gebruikt om goederen te verplaatsen door ze eerst op te hijsen en dan naar de juiste plaats te brengen.
Het woord stamt vermoedelijk uit het Keltisch waar een boom een ‘crann’ was. Denk in een historische en praktische context ook aan woorden als hefboom en takelen.
De grote kraan takelde de ontspoorde trein terug op de rails.
vnw: in België ook: meezitten, gunstig verlopen
-als alles meegaat: als alles meezit
znwb: Van de omstandigheden: gunstig verlopen, meezitten; vooral in de verb. als alles meegaat, als het wat wil meegaan enz.
vgl. tegengaan
En als alles meegaat, dan zal de acceleratie hopelijk ook hoger zijn? (beursduivel.be)
Elke idealist wordt met ouder worden een realist, en als het een beetje meegaat geen machiavellist. (demorgen.be)
Als alles meegaat staat morgen avond alles online. (blogspot.com)
geneesmiddelen
opm: geen mv. in deze betekenis
vnw: in België niet alleen behandeling met medicijnen, voorschrift van geneesmiddelen, maar ook: geneesmiddelen, medicijnen, medicamenten, pillen, drankjes
Van Dale gratis online 2023 kent voor medicatie enkel de voorgeschreven of toegediende middelen, niet de verzamelnaam van de producten zelf:
1 het voorschrijven van geneesmiddelen
2 het toedienen ervan
3 de voorgeschreven of toegediende geneesmiddelen
Opm: Ondanks bovenvermelde bronvermelding is het gebruik van medicatie als algemene term voor geneesmiddelen ook in .NL in gebruik geraakt
zie ook verzamellemma geneeskunde
In Schaarbeek is dinsdag een man opgepakt die medicatie verkocht op straat. (nieuwsblad.be)
De voorbije weken is er in Zuid-Afrika een hele rel ontstaan in verband met de invoer van medicatie (senate.be)
Dierenartsen vrijuit voor illegale handel in medicatie (hln.be)
inventaris van de topstukken die door het Vlaamse topstukkendecreet beschermd worden
De Vlaamse topstukkenlijst is verrijkt met zeldzame textielwerken die bewaard bleven in kerken en kloosters. (standaard.be)
Werk van Brouwer en Van den Berghe op Topstukkenlijst. (demorgen.be)
In het MAS in Antwerpen zijn vanaf vanavond zo’n honderd werken te zien die op de Vlaamse topstukkenlijst staan. (vrt.be)
Hoewel de trein door een privépersoon gekocht is, moet hij door de opname op de Topstukkenlijst wel in Vlaanderen blijven. (knack.be)
katholieke kerk: onderpastoor
vnw: geestelijke die onder een pastoor werkt, kapelaan
znwb: Neol., ter vervanging van het ‘ondemocratisch’ klinkende onderpastoor
Medepastoor Servaas Bosch (41) legt zijn priesterambt neer: “We zullen onze parochiale werking volledig moeten reorganiseren”. (nieuwsblad.be)
Zingende medepastoor wordt overgeplaatst (standaard.be)
In Nederland is de term kapelaan gebruikelijk, zowel in volkstaal als in de formele omschrijving van de functie. In Vlaanderen wordt hij in bepaalde streken onderpastoor of medepastoor genoemd. (wikipedia)
zie mekanieker
vnw: mecanicien, monteur
-
ergens mee ophouden en weggaan
NL: afzwaaien
Talentvolle lichting BBC Koksijde zwaait uit met de titel. Dit is de kampioenenfoto van de U21 van BBC Koksijde. (kw.be)
U zwaait uit maar keert steeds weer terug. Nooit verliest u het einddoel uit het zicht. U blijft op koers. (jouweb.be)
Theater Compagnie De Koe begroet, verwelkomt, neemt afscheid, zwaait uit en wil terloops iets zeggen over de wonde die we tussen ‘Hello’ en ‘Goodbye’ hebben. (DS)
open zijn, uit zijn hart spreken, hartelijk zijn
NL: zijn ziel bloot geven
Een acteur moet zijn fantasie openzetten en tegelijk zijn hart op tafel leggen. Als ik die combinatie zie, zit het goed. (DM)
Fotograaf Jelle Vermeersch kocht een tractor met beestenkar, verbouwde die tot fotostudio en trok op onderzoek uit. Gent, Antwerpen, Brussel… Altijd gaat het over de stad. Maar hoe is het met de mensen op het platteland? Ze stemden rechts, van corona hebben ze weinig last, en het leven gaat er zijn gangetje. Of niet? Als je bij de mensen thuis komt leggen ze hun hart op tafel. (Klara, Espresso)
video waarin beelden getoond worden waarmee b.v. een aanslag opgeëist wordt
geen AN of NL-versie van dit woord gevonden
google 2023: slechts 7 hits in .NL de meeste mbt BE
De schutter zegt in opeisingsvideo lid te zijn van IS: “Ongelovigen gedood”. (Belang van Limburg)
De dader vluchtte weg en plaatste kort daarna en opeisingsvideo, waarin hij vertelt hoe hij drie Zweden heeft gedood. (MSN)
Het agentschap werd geïnformeerd via een opeisingsvideo op YouTube, zo zei Maggie Durand, de communicatiecoördinatrice van het agentschap. (sport.be)
het achter elkaar openen van apps op de GSM, zodat er een gedrag van verslaving ontstaat
Een “treintje” is een reeks van applicaties die we onbewust na elkaar openen, zonder dat daar eigenlijk een aanleiding voor is. (VRT)
Ontdek welke app je treintjesgedrag in gang zet · Doe aan notificatiesparen · Verwijder de apps die je in verleiding brengen. Zo kick je af. (leefmagazine.be)
Maar als je elke keer naar je gsm grijpt als hij om aandacht vraagt, zal je op een dag veel tijd verliezen. Dat is het zogenoemde treintjesgedrag waarbij je na het checken van een notificatie telkens door andere apps gaat dwalen en telkens 10 à 15 minuten verliest. Je kan aanpakken bij de bron, door notificaties uit te zetten. (VRT)
NB: de term komt in mindere mate in NL voor maar gaat daar over rijgedrag op de weg
folkloristische roeiwedstrijd in uitgeholde pompoenen die ieder jaar in Kasterlee gehouden wordt
Uniek in België is de pompoenregatta in Kasterlee. Een wedstrijd kajakken in grote uitgeholde pompoenen. Plezier verzekerd voor jong en oud! (Toerisme Kasterlee)
De pompoenregatta is initiatief van het Kastelse Pompoenengenootschap en de Kastelse Kayak Klub, er wordt om ter eerst gepeddeld in in uitgeholde pompoenen. (Pompoenengenootschap)
Nieuwe versie!
Er is een nieuwe versie van het Vlaams Woordenboek online. Mocht je problemen ondervinden, gelieve deze te melden op onze
GitHub.
