Registreer als nieuwe gebruiker om het Vlaamse Woordenboek op zijn best te kunnen gebruiken. Als ingelogde gebruiker kunt ge bijvoorbeeld nieuwe termen aan ons woordenboek toevoegen, andermans definities verbeteren, en reageren op bestaande definities.
Wees welgekomen | Willekeurig | Top woorden | Recent
De onderstaande definities zijn de laatst toegevoegde definities van Vlaamse termen in ons woordenboek. Deze lijst is ook
beschikbaar als RSS Feed
fluwelen, veloursen
ook: floeren
vnw: van (rib)fluweel, (rib)fluwelen
Sommige heren kozen voor een maatpak, al was de donkere broek met kostuumvest ook een veilige combinatie. De velouren’ broek is nog altijd alive and kicking. (demorgen.be)
Er werden velouren gordijnen aan de ingang van de weekkapel geplaatst. (st-rochus.be)
Wat is recent je beste aankoop geweest? ‘Een velouren salopet in camoprint van Topshop en een beige kasjmier rolkraagtrui van Cos.’. (standaard.be)
synoniem van bakschieten
Van Dale (2005): tonnenspel (het) (gew.) spel waarbij men (koperen) schijfjes in een ton gooit
zie hier: https://www.youtube.com/watch?v=kSEMX5Xsvqk/
Het tonspel is een werpspel waarbij je 12 rondellen naar de openingen in de bak moet werpen. Elke opening heeft een eigen puntenwaarde, dus als je naar de hoogste puntenwaarde mikt kan je de meeste punten verzamelen en win je dit spel. (jokri-volksspelen.blogspot)
zie velodroom
-
SN-NL: in het open veld
vnw: in open veld: in het open veld
Typisch Vlaams: Belgisch-Nederlandse Standaardtaal
Straffe beelden: jonge wolf op zoek naar prooi in open veld in Oudsbergen. (vrt.be)
De UGent en het Vlaams Instituut voor Biotechnologie (VIB) testen momenteel 27 soorten genetisch gewijzigde aardappelen in open veld op hun resistentie (demorgen.be)
De helikopter stortte neer in open veld aan de Olmenstraat in Merchtem. (standaard.be)
iets kwijtschelden, vergeven en vergeten, uitwissen
vnw: de spons vegen over: de spons halen over
Typisch Vlaams: Belgisch-Nederlandse Standaardtaal; Gangbaarheid: 6; Vlaamsheid: 1
zie ook spons erover
De VLD wil de spons vegen over bouwovertredingen die begaan zijn voordat minister Baldewijns de bulldozers liet uitrukken. (standaard.be)
Als we de spons vegen over oude overtredingen, zetten we de mensen die erdoor worden benadeeld in de kou. (vlaamsparlement.be)
Landelijk DienstencoΓΆperatief veegt de spons over haar naam (nieuwsblad.be)
De Turken en Saudi’s vegen dus de spons over hun meest recente conflict. (vrt.be)
sport, wielrennen: een of meerdere ontsnapte coureurs terughalen
vnw: een wielrenner inhalen
Aan de voet van de klim wordt de kopgroep gevat. (nieuwsblad.be)
Op 10 kilometer van het einde werd hij gevat door het peloton. (sporza.be)
Als wielrenners moeten samenwerken om een ontsnapte coureur te vatten, stelt zich dat probleem. (demorgen.be)
aanrijden (van een voetganger, fietser, …)
vnw: een fietser of voetganger aanrijden, grijpen
Voetganger gevat door auto (standaard.be)
Dronken fietser gevat tijdens spookrijden op E40 (demorgen.be)
een ongeval, misdaad, brand, … onderzoeken
dikwijls in de verbinding: de nodige vasttellingen doen
vnw: vaststellingen doen: een onderzoek doen na een ongeval
zie ook vaststelling
De wegpolitie moest zelf de vaststellingen doen door een personeelstekort bij de dienst fotogrammetrie. (vrt.be)
Aanwezige politiemensen hadden het gezien en de nodige vaststellingen gedaan. (demorgen.be)
Het parket stuurde een afstappingsteam en het labo ter plaatse. Zij deden de nodige vaststellingen en voerden een sporenonderzoek uit. (standaard.be)
vastzitten; blijven steken
vnw: vastzitten, blijven steken
Typisch Vlaams: vastzitten, blijven steken: Geen Algemeen Nederlands; Gangbaarheid: 2; Vlaamsheid: 4
Inbreker blijft vaststeken in schoorsteen (standaard.be)
Ze moesten echter overrichterzake afhaken, omdat de vrachtwagen in de modder bleef vaststeken. (standaard.be)
Even verderop stond hun voertuig. Dat stak vast in de modder. (hbvl.be)
op slot doen van een deur, poort, …
opm: een vijs/schroef, …. vastdraaien is SN
vnw: een deur op slot doen
znwb: (Een slot) omdraaien; vervolgens ook: (een deur e.d.) in het slot draaien, op slot doen.
Het kindje had per toeval de deur vastgedraaid en slaagde er niet meer in om die opnieuw los te maken. De ouders alarmeerden ten einde raad … (hln.be)
Wanneer zuster Cecile ons binnenlaat voor het avondmaal, wordt de poort gesloten voor de avond: een zware grendel, het slot goed vastgedraaid en dan nog een metalen stang die het openen helemaal onmogelijk moet maken. (wegwijzer.be)
“We konden toch moeilijk onze deur vastdraaien? Je weet nooit wat zo iemand op zo’n moment doet.” (nieuwsblad.be)
sluiten, dichtdoen
vnw: dichtdoen, sluiten
znwb: (Iets) dicht doen; sluiten.
De deur kan langs binnen manueel vast gedaan worden, maar de deur kan dus niet geopend of vast gezet worden langs de tuinzijde. (bouwinfo.be)
βHedde de deur goed vast gedaan ?β We vragen het elke keer wanneer we ons huis verlaten of gaan slapen. (kerknet.be)
Wel moest ik leren stilstaan bij dagdagelijkse dingen die voor hen niet evident zijn: de deuren vastdoen bijvoorbeeld, of de rolluiken optrekken (mo.be)
En daarna heb ik samen met den Hazewind de poort van het terrein terug vast gedaan, en dat is me echt bijgebleven.
Toen heb ik gezegd: elk jaar dat ik op kamp ga, ga ik als laatste van het kampterrein af, en dat heb ik toch verscheidene keren kunnen doen. (thilacoloma.be)
niet geplande agendapunten op een vergadering
vnw: rondvraag op de agenda van een vergadering
znwb: M. betr. t. de agenda van een vergadering: rondvraag
zie ook variapunt
De rubriek ‘varia’ kan dan ook niet méér inhouden dan bv. een vrijblijvende rondvraag of suggesties voor de agenda van een volgende vergadering. (mijntipsenadvies.be)
Rondvraag/Varia: aan het einde komt de vraag of iemand nog iets op te merken heeft. De vragen en reacties verwerk je in de notulen. (vivesweb.be)
Ja, over varia mag je niet stemmen maar je mag volgens mij wel eisen dag er dingen onder varia gezet worden en dat wou de syndicus niet. (blog.smartsyndic.be)
“Er is het partijbureau, de partijraad, fractievergaderingen enzovoort. We hebben altijd een puntje “varia”, waar alles aangekaart kan worden." (vrt.be)
Bij de ‘Varia’ sneed Schauvliege, samen met Tommelein, het onderwerp wel aan. βHet bosdecreet heeft dramatische neveneffecten" (demorgen.be)
vnw: we zijn goed gevaren: we zijn goed ontvangen of we zijn er beter van geworden
zie ook varen; varen, mee ~
Een belangrijke groep ondernemingen heeft goed gevaren bij deze pandemie. Het is helaas de groep waarop een regering weinig greep heeft. (hln.be)
Op lange termijn is geen enkel land met een protectionistisch beleid goed gevaren, (standaard.be)
Hij is in het verleden namelijk al enkele keren slecht gevaren met specialisten: eenmaal de patiΓ«nt werd doorgestuurd, zag hij die niet meer … (knack.be)
“Anderlecht is nooit slecht gevaren bij het rekruteren bij Belgische clubs” (sporza.be)
niet goed wijs zijn
vnw: ze vangen: getikt zijn, niet goed wijs zijn
opm: ze vangen heeft betrekking op vliegen vangen omdat men bij de uitspraak ‘ge vangt ze zeker?’ dikwijls een draaiende grijpbeweging voor het voorhoofd maakt alsof men daar een vlieg vangt
zie ook vangen
Gij vangt ze, zeker??? secretaresse Hij reed merkelijk trager dan normaal en gelukkig maar, want daardoor heeft dat oudje het ongeluk wel overleefd (azertyfactor.be)
U vangt ze zeker?!? Karel Dillen is geen nazi, en is dat ook nooit geweest. (forum.politics.be)
Ik denk van jongens ‘ge vangt ze’. Maar er zijn wel situaties waarin je denkt, dit kan niet kloppen? (ugent.be)
tussenuit
vnw: er iets van tussen laten: iets ertussenuit laten
“Ik heb er de pre-collecties van tussen gelaten, wat me vier tot vijf maanden extra de tijd geeft om in de weer te zijn met stoffen. " (standaard.be)
Ik zou de advocaten er in eerste instantie van tussen laten en andere experten raadplegen in dezen. (vlaamsparlement.be)
Je kan het touw rond de rollen wikkelen, maar dan heb je sneller kans dat je konijn het er van tussen trekt. (blogspot.com)
Van zodra getekend ligt het dossier bij den hoop en we zullen wel zien wanneer het er van tussen valt, en doen ze niks moeite meer. (fordclub.be)
er vandaan komen
vnw: ik kom er net van: ik kom er net vandaan
ik kom er van en moet zeggen veel artisten die vele grotere naam bekendheid hebben die er veel van kunnen leren. (beyondgaming.be)
Ik kom er net van en kan alleen maar beamen wat Nele Gijbels al schreef. (selfcity.be)
We komen er net van en als je niet recht voor het podium stond hoor je werkelijk niets! (hln.be)
Ik kom er juist van en hij heeft mij gevraagd om hier iets te zetten. (iendracht.be)
Nieuwe versie!
Er is een nieuwe versie van het Vlaams Woordenboek online. Mocht je problemen ondervinden, gelieve deze te melden op onze
GitHub.
