Registreer als nieuwe gebruiker om het Vlaamse Woordenboek op zijn best te kunnen gebruiken. Als ingelogde gebruiker kunt ge bijvoorbeeld nieuwe termen aan ons woordenboek toevoegen, andermans definities verbeteren, en reageren op bestaande definities.
joinke en toeter zijn mij sporadisch bekend, maar in ‘mijnen tijd’ (zo’n 4-5 jaar geleden) heette nen joint bji ons nen toet… mij ook bekend van een kempische vriendin
hangt misschien af van welke school/welk milieu van vriende da ge mé rondhangt ofzo:)
kan het mij niet meer helemaal zeker herinneren, maar volgens mij heette dat bij ons in het middelbaar (merksem, antwerpen) “nen biller”
http://www.google.co.uk/search?hl=en&q=%22nen+bank%22+site%3A.be geef twel maar 47 hits voor “nen bank” in belgie, waarvan op de eerste pagina 4 van de 10 al niet meetellen (1 is een naam, 1 is “nen bank directeur” en 2 zijn “en nen bank vooruit” waar er in het voorgaande woord al een ~n staat dus het niet zo betrouwbaar is…
>>Bachten betekent in de Westhoek wel degelijk ‘achter’. De
>>U in Kupe is trouwens lang, vandaar 1 P.
Uhu, klinkt logisch… be+ove®n = boven, bein+n is binnen, be+achte®+n = bachten…
Nieuwe versie!
Er is een nieuwe versie van het Vlaams Woordenboek online. Mocht je problemen ondervinden, gelieve deze te melden op onze
GitHub.
