Registreer als nieuwe gebruiker om het Vlaamse Woordenboek op zijn best te kunnen gebruiken. Als ingelogde gebruiker kunt ge bijvoorbeeld nieuwe termen aan ons woordenboek toevoegen, andermans definities verbeteren, en reageren op bestaande definities.
nonsens, prietpraat, gezever
(ook: kwijl)
vnw: onzin, flauwe praat
Van Dale 2013 online: Belgisch-Nederlands, spreektaal
vgl. gezever; zever, gezever; zever in pakskes
Ge moet niet zoveel zever verkopen, manneke.
“De Belgische politiek is, gelukkig maar, noch Iers, noch Joegoslavisch. Ondanks onze communautaire spanningen is er nooit bloed gevloeid. De zever des te meer.” (Mark Eyskens)
> andere betekenissen van zever
onzin, flauwe kul
vnw: zever in pakjes: onzin
zie ook flauwe zever, zever verkopen, truut in pakskes
Och jong, da’s allemaal zever in pakskes wat gij daar vertelt!
Toen Trump in 2018 de Noord-Koreaanse leider Kim Jong-un ontmoette, schoof minister van Buitenlandse Zaken Mike Pompeo hem een briefje over Trump door: “he’s so full of shit”, vrij vertaald, “hij verkoopt zever in pakjes.” (vrt.be)
nonsens, prietpraat, gezever
(ook: kwijl)
vnw: onzin, flauwe praat
Van Dale 2013 online: Belgisch-Nederlands, spreektaal
vgl. gezever; zever, gezever
Ge moet niet zoveel zever verkopen, manneke.
“De Belgische politiek is, gelukkig maar, noch Iers, noch Joegoslavisch. Ondanks onze communautaire spanningen is er nooit bloed gevloeid. De zever des te meer.” (Mark Eyskens)
> andere betekenissen van zever
kwijl
(verouderd in Nederland)
vnw: kwijl, speeksel
Van Dale 2013 online: Belgisch-Nederlands, spreektaal
Woordenboek der Nederlandsche Taal: Speeksel; in het bijzonder: het speeksel dat onwillekeurig uit den mond of den muil vloeit; kwijl; ook wel: slijmvocht uit mond of keel. In de algemene taal verouderd, maar wel nog gebruikelijk in Vlaams-België en in de dialecten van Nederland.
Ons Karelke zijn kin hangt weer vol zever.
“De zeever liep hem uit de mond” Van Dale (1914)
> andere betekenissen van zever
vals spelen
afleiding: zeurpot = valsspeler
ook regio Oost-Vlaanderen
vnw: vals spelen
Ge kunt ook nie winnen zonder te zeuren hé?
Of je nu in het klein “zeurt” door in het zwart te gaan werken en geen belastingen en sociale lasten betaald, of in het groot, de wet telt voor iedereen. (Knack reactie op 060416)
“Niet gezeurd, hoorde, of ik speel niet meer meê”, Schuermans (1865-1870).
> andere betekenis van zeuren
“Ik speel met u niet, ge zeurt altijd”, Joos (1900-1904).
Nieuwe versie!
Er is een nieuwe versie van het Vlaams Woordenboek online. Mocht je problemen ondervinden, gelieve deze te melden op onze
GitHub.
