Registreer als nieuwe gebruiker om het Vlaamse Woordenboek op zijn best te kunnen gebruiken. Als ingelogde gebruiker kunt ge bijvoorbeeld nieuwe termen aan ons woordenboek toevoegen, andermans definities verbeteren, en reageren op bestaande definities.
De nederlandse term/vertaling van het vlaamse: ‘schuldig verzuim’:De Belgische rechtsterm schuldig verzuim F: négligence coupable D: unterlassene Hilfeleistung wordt in De Valks Juridisch Woordenboek (2010) als volgt omschreven: ‘verzuimdelict waarbij de verzuimer beslist geen hulp te verlenen aan een persoon die in groot gevaar verkeert’.
In Nederland spreekt men van een nalatigheidsdelict of omissiedelict.
Fockema Andreae’s Juridisch woordenboek (2008) omschrijft die als volgt: ‘strafbaar feit bestaande in enig nalaten, een niet-doen, terwijl handelen plicht was, zoals het nalaten van hulpverlening aan hulpbehoevenden’.
Bron/uitgezocht door: Taaladvies
VD2013 online: in België
Het onderzoek in de verschillende bisdommen richtte zich op mogelijk schuldig verzuim.
maten van een pak friet
ook: een klein pakske, ne medium, een groot pak
Twee kleine met mayonaise, een grote met pickles en een medium zonder iets. Alstublieft. … En ’t is om mee te nemen.
of, met verwijzing naar het pak:
Twee klein met mayonaise, ne grote met pickles en ne medium zonder iets.
Ne kleine met ne curryworst special. Nee, geeft maar ne berenpoot. Special. Maar zonder ajuin. En looksaus. En ne Jup. Die moogt ge nu al geven… En maakt van dat klein pak maar een groot.
maten van een pak friet
ook: een klein pakske, ne medium, een groot pak
Twee klein met mayonaise, een grote met pickles en een medium zonder iets. Alstublieft. … En ’t is om mee te nemen.
of, met verwijzing naar het pak:
Twee klein met mayonaise, ne grote met pickles en ne medium zonder iets.
Ne kleine met ne curryworst special. Nee, geeft maar ne berenpoot. Special. Maar zonder ajuin. En looksaus. En ne Jup. Die moogt ge nu al geven… En maakt van dat klein pak maar een groot.
een portie frieten al dan niet in een puntzak
ook: pak friet, pakske friet
Met een pak frieten in de hand liep hij zo zat als een kanon over de grote markt.
Voor mij een klein pak friet met mayonaise alstublieft. En genoeg zout!
maten van een pak friet
ook: een klein pakske, ne medium, een groot pak
Twee klein met mayonaise, een grote met pikkels en een medium zonder iets. Alstublieft. … En ’t is om mee te nemen.
of, met verwijzing naar het pak:
Twee klein met mayonaise, ne grote met pikkels en ne medium zonder iets.
Ne kleine met ne curryworst special. Nee, geeft maar ne berenpoot. Special. Maar zonder ajuin. En looksaus. En ne Jup. Die moogt ge nu al geven… En maakt van dat klein pak maar een groot.
Nieuwe versie!
Er is een nieuwe versie van het Vlaams Woordenboek online. Mocht je problemen ondervinden, gelieve deze te melden op onze
GitHub.
