Registreer als nieuwe gebruiker om het Vlaamse Woordenboek op zijn best te kunnen gebruiken. Als ingelogde gebruiker kunt ge bijvoorbeeld nieuwe termen aan ons woordenboek toevoegen, andermans definities verbeteren, en reageren op bestaande definities.
wikipedia: Een sneeuwpop (vooral gebruikelijk in Nederland) of sneeuwman (meest gangbare in België) is een standbeeld van sneeuw, meestal door kinderen gemaakt.
in Nederland: sneeuwpop
De kinderen hebben met de verse sneeuw een sneeuwman gemaakt.
leunstoel, fauteuil, luie stoel
NL: bank
Amai, nu plof ik mij in mijne zetel!
betaalkaart, betaalpas
standaardtaal in België
NL: pinpas
Je moet niet zoveel geld meenemen naar de winkel, betaal gewoon met je bankkaart.
briefkaart, zichtkaart, aanzichtkaart
NL: ansichtkaart
Hij heeft een mooi postkaartje met blote madammen erop gestuurd.
“Om de lelijke badkamerdeur te verstoppen, hadden de studenten ze volgeplakt met postkaartjes van verschillende bestemmingen. (standaardtaal in België)” Taaladvies.net
ook: croque (meerv.: croques), croqueske
geroosterde boterhammen met kaas en hesp tussen
NL: tosti
soorten:
croque-monsieur: (basis) met kaas en hesp
croque uit het vuistje
croque madame: met een paardenoog
croque Hawaï: met een schijf ananas
croque jeannet: twee croques op elkaar
croque boem boem: met bolognaise
vegetarische croque: zonder hesp, bv. met mozzarella en gedroogde tomaten
Ik heb niet veel honger, ik bestel wel een croque-monsieur.
Nieuwe versie!
Er is een nieuwe versie van het Vlaams Woordenboek online. Mocht je problemen ondervinden, gelieve deze te melden op onze
GitHub.