Registreer als nieuwe gebruiker om het Vlaamse Woordenboek op zijn best te kunnen gebruiken. Als ingelogde gebruiker kunt ge bijvoorbeeld nieuwe termen aan ons woordenboek toevoegen, andermans definities verbeteren, en reageren op bestaande definities.
Kustwestvlaams zou ik denken waar jongere sprekers onverschillig met “hem” verwijzen naar de-woorden
http://vls.wikipedia.org/wiki/Sulle
maar is dan ne vormvariant van zulk-, niet van zulk ’n
Bon voegt meestal alle uitdrukkingen onverbogen toe :)
wel, het belicht tenminste het feit dat de doffe e van ’nen in die combinatie bewaard is /ënë(n)/
letterlijk is het ook “zulk een”, een combinatie die niet meer gangbaar is in het AN:
m: zok ’ne(n)
v/meervoud: zok een
o: zok e(en)
Zo slecht is het lemma dus niet, vind ik
Nieuwe versie!
Er is een nieuwe versie van het Vlaams Woordenboek online. Mocht je problemen ondervinden, gelieve deze te melden op onze
GitHub.