Registreer als nieuwe gebruiker om het Vlaamse Woordenboek op zijn best te kunnen gebruiken. Als ingelogde gebruiker kunt ge bijvoorbeeld nieuwe termen aan ons woordenboek toevoegen, andermans definities verbeteren, en reageren op bestaande definities.
wa is ’t verschil tussen ne/een corvee en een karwei precies?
Als ge “ai” schrijft ipv “aj” wordt de korte uitspraak van de a duidelijk
WNT:
— Wiesterkapeel(e), wijster-, overhoop, door elkaar, in de war, verspreid, wanordelijk. || Verz. GEZELLE voor 1899. DEVLOO, Westvl. Zant. in Biekorf 78, 170 1978. — Het lag daar in huis al wijsterkapeele, DE BO 1873.
hmmm, van “dat doet dat”?
dat doet dat > ’t doe ’t > toet
Zoiets dan maar? De vorm ae is inderdaad nieuwer dan ou (wat Filip bij wijze van uitzondering als “au” schrijft)
Gij moogt uw eigen lemmavorm zeker wel behouden zoals hij nu is als ge derop staat. (Dat geldt voor iedereen: iemand past uw lemma aan, en als ge de aanpassing niet goed vindt, draait ge ze terug)
Maar eigenlijk verdient hij even veel spellingnormalisatie als bijvoorbeeld een West-Vlaams “hie” => “gij”.
Nieuwe versie!
Er is een nieuwe versie van het Vlaams Woordenboek online. Mocht je problemen ondervinden, gelieve deze te melden op onze
GitHub.
