Registreer als nieuwe gebruiker om het Vlaamse Woordenboek op zijn best te kunnen gebruiken. Als ingelogde gebruiker kunt ge bijvoorbeeld nieuwe termen aan ons woordenboek toevoegen, andermans definities verbeteren, en reageren op bestaande definities.
nought/naught:
bef. 900; ME; OE n?ht, contr. of n?wiht, equiv. to ne not + ?wiht aught 1
niet:
Os. neowiht, niowiht, nieht enz.; ohd. niowiht, niwiht, nieht, niht enz. (nhd. nicht); ofri. n?wet, naut, n?t enz. (nfri. net ‘niet’, neat ‘niets’); oe. n?wiht, n?wiht (ne. naught, nought, not); got. ni waihts.
Aanvankelijk was het woord dus een zelfstandig naamwoord. Het ontwikkelde
tis dus wrs etzelfste woord als “niet” (vroeger betekende dat altijd “niets”, vgl “iet” en “iets”; de vormen op -s zijn oorspronkelijke genitieven), maar hoe ze precies zouden samenhangen weet ik niet
zo’n gevallen met ei zijn typisch zuid-nederlands in elk geval
ge kunt inderdaad productiever inbrengen doen, maar die ei’eren zijn interessant genoeg om te mogen, vind ik
de korte i voor n in de Vlaanderse dialecten overgegaan tot ij… daarom heette een van de eerste spellingontwerpen “Nederlandsche Spell_ij_nghe” (ofzo), later is die ij (i:) verkort in West-Vlaanderen tot i, en in Oost-Vlaamse dialecten gediftongeerd (soms wel enigszins anders dan voor andere letters)
In elk geval is jiet lang genoeg lid om te weten dat ze de edit zelf wel mag terugdraaien. Úw edit slaat echter op niks, aangezien jiet duidelijk niks tegen de spellingbijwerking had
Nieuwe versie!
Er is een nieuwe versie van het Vlaams Woordenboek online. Mocht je problemen ondervinden, gelieve deze te melden op onze
GitHub.
