Registreer als nieuwe gebruiker om het Vlaamse Woordenboek op zijn best te kunnen gebruiken. Als ingelogde gebruiker kunt ge bijvoorbeeld nieuwe termen aan ons woordenboek toevoegen, andermans definities verbeteren, en reageren op bestaande definities.
ver
Van Dale: (in vrij gebruik alleen in literaire taal en gewestelijk) ver
- hij woont wijd weg
- hier en ginder en nog wijder
Ook in de provincie Antwerpen.
Limburgse voorbeelden:
Is het nog wijd? (is het nog ver)
Da’s wijd voert (ver weg), wijd van haaj (ver van hier).
Ve zin wijd gegange vandaog. (we hebben vandaag ver gelopen)
Staut de daus èns e bitsje waajer (duw de doos eens wat
verder) – zie ook obbersAntwerpse voorbeelden:
We hoorden de peirdjes al van wijd aankomen.
Is het wijd gedaan met dat laweit hierboven?!
Na ons bezuuk aan de Sinksenfoor was mijn geld wijd op!
wartaal uitslaan
De Bo (1873): flik, flikke: Geweer-of klakbusschot dat niet lukt.
-figuurlijk: Zijne tong slaat flikke, slaat ijzer, slaat kadul, kan de woorden niet recht zeggen, b.v. omdat hij te veel gedronken heeft.
Je kon het goed horen dat hij gedronken had, zijn tonge sloeg flikke.
NL: stel, paar (in romantische zin)
Typisch Vlaams: Belgisch-Nederlandse Standaardtaal; Gangbaarheid: 7; Vlaamsheid: 3
zie koppel, een ~ zijn, trouwkoppel en
verzamellemma mensen
Koppel kan ook samengesteld worden met diersoorten maar als vaste samenstelling is duivenkoppel toch het meest gangbaar (wellicht omwille van de vermeende trouw van de duiven?)
Ze zijn daar met hun getweeën als koppel naar Temptation Island vertrokken, en als vijanden teruggekeerd.
Iets dat men gekregen heeft.
Meestal niet al te positief.
“Wuk nen raren boi”
“t’es nen getnen”
Welke vreemde trui
Ik heb hem gekregen
paardenmolen of: draaimolen, carrousel, mallemolen, …
Kempen: pjeiremeule
Antwerpen: peirdemeulen
Kinderen zitten graag op de peerdemolen, dan kunnen ze de flosj trekken en mogen dan nog ene ronde verniet.
Die mens was peerdemeule. (zot, nie goe just)
Nieuwe versie!
Er is een nieuwe versie van het Vlaams Woordenboek online. Mocht je problemen ondervinden, gelieve deze te melden op onze
GitHub.
