Registreer als nieuwe gebruiker om het Vlaamse Woordenboek op zijn best te kunnen gebruiken. Als ingelogde gebruiker kunt ge bijvoorbeeld nieuwe termen aan ons woordenboek toevoegen, andermans definities verbeteren, en reageren op bestaande definities.
dat is niet niks/moeilijk
De marathon winnen, dat is gene muggenpis.
motregen, druilregen, muggenpis
Tis zo van die ziejever woa dagge ferm nat van wurdt. Het is zo van die zever waar ge serieus nat van wordt.
een carnavalsmasker
Antwerpse Kempen, Antwerpen, Hageland, Limburg: moembakkes
Tijdens carnaval kan je moeilijk iemand herkennen ze dragen allemaal een moemelbakuis.
In onze streek (Tremelo) heet dat een moembakkes. Moem als afkorting voor verborgen en bakkes voor gezicht.
een carnavalsmasker
Antwerpse Kempen: moembakkes
Antwerpen, Hageland, Limburg: moembakkes
Tijdens carnaval kan je moeilijk iemand herkennen ze dragen allemaal een moemelbakuis.
In onze streek (Tremelo) heet dat een moembakkes. Moem als afkorting voor verborgen en bakkes voor gezicht.
het gebruik van het bepaald lidwoord “de” voor een mannelijke persoonsnaam – eigennaam
DE, lidw. – Wordt te Antwerpen vóór eigennamen van mannelijke personen geplaatst. (P.J. Cornelissen & J.B. Vervliet (1899-1906). Idioticon van het Antwerpsch Dialect (Stad Antwerpen en Antwerpsche Kempen).
(in de Kempen ook voor een vrouwelijke persoonsnaam)
Ik heb de Jacobs (Tuur Jacobs), de “Jokke” (zijn roepnaam), op de bus gezien.
We gaan op monumententocht met den Erik en zijn lief in de Vlaanders.
Nieuwe versie!
Er is een nieuwe versie van het Vlaams Woordenboek online. Mocht je problemen ondervinden, gelieve deze te melden op onze
GitHub.
