Vlaams Woordenboek logo

Het Vlaams woordenboek


Index

A B C D E F G H I J K L M N O P Q R S T U V W X Y Z

Log in

Registreer als nieuwe gebruiker om het Vlaamse Woordenboek op zijn best te kunnen gebruiken. Als ingelogde gebruiker kunt ge bijvoorbeeld nieuwe termen aan ons woordenboek toevoegen, andermans definities verbeteren, en reageren op bestaande definities.

Uw gebruikersnaam
Uw geheime paswoord

  • Log in
  • Wijzigingen door de Bon

    kreiten
    (ww., kreitte, gekreit)

    ambeteren, plagen

    ook in de Antw. Kempen

    Van Dale 2014 online: gewestelijk

    zie ook: kreitelijk, kreitkop, en greiten

    Onze jongste heeft nu echt de ganse avond den oudste zitten krijten (kremeren).

    Provincie Vlaams Brabant
    Bewerking door de Bon op 06 Apr 2018 13:17
    3 reactie(s)

    treiteren
    (ww., treiterde, getreiterd)

    ambeteren
    zie ook: kreiten, koejonneren, kremeren

    Van Dale 2014 online: treiteren
    1733, van trei­ter (plaag­geest) < Frans traître (ver­ra­der):
    op gemene wijze voortdurend plagen, kwellen uit zucht om te kwellen; geniepig plagen
    synoniem: sarren, tergen

    Stopt najis me die mensen te ‘treiteren’.
    Die kleine is nen echten treiter.

    Die jongen doet niets dan zijn kleine broertje treiteren.

    Regio Standaard Nederlands
    Bewerking door de Bon op 06 Apr 2018 13:15
    1 reactie(s)

    allerheiligenweer
    (het ~, geen mv. (begrip))

    is grijs, mistig, reeds een beetje kou, zonder regen, zonder zon, zonder wind.

    Niet in Van Dale 2005.
    Van Dale online 2018: al­ler­heili­gen­weer
    grijs, fris, mis­tig weer zo­als om­streeks Al­ler­hei­li­gen wel­eens voor­komt

    Als we naar het kerkhof gaan is het doorgaans allerheiligenweer.

    Regio Antwerpen
    Bewerking door de Bon op 06 Apr 2018 00:40
    0 reactie(s)

    délégué
    (de ~ (m.), ~s)

    afgevaardigde, gedelegeerde

    Vroeger was er bij elke voetbalploeg nen délégué. Of dat nu nog zo is weet ik niet.

    Gans Vlaanderen
    Bewerking door de Bon op 06 Apr 2018 00:30
    0 reactie(s)

    délégué
    (zn. m., ~s)

    vakbondsafgevaardigde
    ook: délégé (me zachte g uitgesproken ipv glottale stop)

    Van Dale 1995 (in België)

    Van Dale 2018 dé­lé­gué
    < Frans
    BE; spreek­taal
    1. ge­de­le­geer­de
    vrouw dé­lé­gu­ée
    2. in ’t bij­zon­der vak­bonds­af­ge­vaar­dig­de
    vrouw dé­lé­gu­ée

    Ik ben op het werk naar den délégué gegaan om mijn gedacht te zeggen over de congé die we niet mogen pakken in ’t groot verlof.

    Gans Vlaanderen
    Bewerking door de Bon op 06 Apr 2018 00:29
    2 reactie(s)

    Nieuwe versie!
    Er is een nieuwe versie van het Vlaams Woordenboek online. Mocht je problemen ondervinden, gelieve deze te melden op onze GitHub.

    Het Vlaams woordenboek  |  Concept en realisatie door Anthony Liekens

    Creative Commons License

    Het Vlaams Woordenboek by Anthony Liekens is licensed under a Creative Commons Attribution-NonCommercial-ShareAlike 4.0 International License.