Vlaams Woordenboek logo

Het Vlaams woordenboek


Index

A B C D E F G H I J K L M N O P Q R S T U V W X Y Z

Log in

Registreer als nieuwe gebruiker om het Vlaamse Woordenboek op zijn best te kunnen gebruiken. Als ingelogde gebruiker kunt ge bijvoorbeeld nieuwe termen aan ons woordenboek toevoegen, andermans definities verbeteren, en reageren op bestaande definities.

Uw gebruikersnaam
Uw geheime paswoord

  • Log in
  • Wijzigingen door de Bon

    voos, van de ~ brengen
    (uitdr.)

    in de war brengen, vals doen zingen (voos = zangstem, melodie)
    → Frans voix (stem) → voois → voos

    ook “van de voos zijn” (= den draad kwijt zijn – overdrachtelijk)

    ook in de regio Lier

    Onderbreek me nu niet altijd, ge brengt me zo van de voos dat ik niet meer weet waar ik gebleven ben.

    Regio Antwerpen
    Bewerking door de Bon op 03 Mar 2018 19:36
    0 reactie(s)

    triestig
    (bn.)

    bedroevend

    Van Dale 2015 online: Belgisch-Nederlands

    zie triest, intriest

    Dit is maar een triestige straat. Hier zou ik niet graag willen wonen.

    Het triestige van het verhaal is dat gescheiden afval ophalen enorm duur is.(zonstraal.be )

    Het ding is dat zij veel meer weten dan wat wij weten. En het triestige is dat wij zelfs dát weigeren te weten (vrt.be)

    Gans Vlaanderen
    Bewerking door de Bon op 03 Mar 2018 19:16
    0 reactie(s)

    teen
    (de ~, (m.), tenen)

    gebruikelijk voor een persoon, in een pejoratieve betekenis,
    meestal in combinatie met vb: vettigen teen, heeten teen, mottigen teen,…

    Gij se mottigen teen, gaat u wassen!

    Daar hebt ge dien heeten teen weer. Zijn frokkel naar huis gedaan en nu zit em te voozen met een ander.

    Regio Antwerpse Kempen
    Bewerking door de Bon op 03 Mar 2018 18:43
    0 reactie(s)

    hete toek
    (uitdr.)

    Geile vrouw

    vgl teen

    Wat een hete toek.

    Provincie Oost-Vlaanderen
    Bewerking door de Bon op 03 Mar 2018 18:43
    1 reactie(s)

    ajuin
    (de ~ (m.), ~en)

    scheldnaam

    Van Dale 2015 online: BE

    zie ook vetjuin

    Joenge gij zijt toch nen ajuin. Waarom hebt ge dat nu weer gedaan?

    Ajuin dat ge zijt!

    Provincie Antwerpen
    Bewerking door de Bon op 03 Mar 2018 18:34
    1 reactie(s)

    Nieuwe versie!
    Er is een nieuwe versie van het Vlaams Woordenboek online. Mocht je problemen ondervinden, gelieve deze te melden op onze GitHub.

    Het Vlaams woordenboek  |  Concept en realisatie door Anthony Liekens

    Creative Commons License

    Het Vlaams Woordenboek by Anthony Liekens is licensed under a Creative Commons Attribution-NonCommercial-ShareAlike 4.0 International License.