Registreer als nieuwe gebruiker om het Vlaamse Woordenboek op zijn best te kunnen gebruiken. Als ingelogde gebruiker kunt ge bijvoorbeeld nieuwe termen aan ons woordenboek toevoegen, andermans definities verbeteren, en reageren op bestaande definities.
een succesvol iets of iemand die veel geld opbrengt
Van Dale 2017 online kent het meer restrictief: iem. die op zeker terrein (m.n. een sport) succesvol is
google 2017 ‘het goudhaantje van’: .BE (>5.800) ; .NL (>2.800 de meeste in betekenis van Van Dale)
“Het zou nogal gek zijn om de samenwerking met het goudhaantje van de VRT, op anekdotieke basis, stop te zetten.” ’vrt.be)
Inmiddels is Kai-Mook (Thais voor parel) één jaar en het goudhaantje van de Antwerpse Zoo. (bibliotheek.be)
De installatie is ondertussen opnieuw opgestart en functioneert kennelijk uitstekend. Waardoor het ernaar uitziet dat “het goudhaantje” van Hoboken binnen afzienbare tijd opnieuw sterk zal bijdragen tot de resultaten van de groep. (cargovil.be)
Uiteraard is Great Wall als dé SUV-specialist van China vooral geïnteresseerd in Jeep, het goudhaantje van de Fiat-groep, met steeds stijgende verkoopcijfers. (autogids.be)
zie vogelnamen
NL: winterkoning
wikipedia: De winterkoning of vaak winterkoninkje (Troglodytes troglodytes) is de enige Europese winterkoningsoort
toeslag
Van Dale 2013 online: Belgisch-Nederlands
zie ook ereloonsupplement
Ja, ze brengen dat aan huis, maar dan vergeet ge erbij te vertellen dat ge een supplement van 22 euro moet betalen.
Voor een eenpersoonskamer betaalt ge een supplement van 25 euro.
Specialisten in ziekenhuizen die leven van de supplementen die ze aanrekenen bovenop hun ereloon.
extra portie
Van Dale 2013 online: Belgisch-Nederlands
6 euro voor een supplement frieten, dat vind ik wel serieus bij zijn haar getrokken (haar, bij het ~ getrokken zijn). Zeker als ze bij de plat juistgeteld zeven frieten serveren die ge met een vergrootglas onder uw salaad moet gaan zoeken.
machinist
Wilde oorspronkelijk het lemma machinist invoeren. Stond niet in de betekenis van treinbestuurder in Van Dale 1995. Echter wel op Van Dale online, maar zonder andere vermelding. Verder zoeken op wikipedia bracht volgende verrassende wending:
De naam machinist is in het hele taalgebied gebruikelijk, treinbestuurder wordt vooral in België gebruikt en wordt afgekort met TB. In de Nederlandse spoorwereld wordt dit afgekort als mcn, en wordt hij door zijn collega’s aangesproken als meester.
De treinbegeleiders staken vandaag (8/12/10). De treinbestuurders niet. Maar morgen kan het andersom zijn.
Volgens mij is het examen van treinbestuurder heel eenvoudig: vooruit, achteruit, starten en stoppen. Of zou het iets ingewikkelder zijn?
Nieuwe versie!
Er is een nieuwe versie van het Vlaams Woordenboek online. Mocht je problemen ondervinden, gelieve deze te melden op onze
GitHub.
