Registreer als nieuwe gebruiker om het Vlaamse Woordenboek op zijn best te kunnen gebruiken. Als ingelogde gebruiker kunt ge bijvoorbeeld nieuwe termen aan ons woordenboek toevoegen, andermans definities verbeteren, en reageren op bestaande definities.
Een achterwaarsterigge is een vroedvrouw, sage femme of aide accouché. Mid-wife.
< In het Middelnederlands betekent achterwaren ‘beschermen, verzorgen’. Het is afgeleid van het werkwoord waren ‘verzorgen’ en achter. (Instituut voor de Nederlandse taal)
Wanneer een of meerdere kinderen voor het huwelijk geboren werden, was het meestal de taak van de achterwaarsterigge om bij de natuurlijke vader te bemiddelen om een huwelijk met de bevallen vrouw aan te gaan en bij dat huwelijk het kind te laten wettigen. Hierbij schreef de ambtenaar van de burgerstand in de linkermarge van de geboorteaangifte van een natuurlijk kind: …en terstond hebben de nieuwe bruid en bruidegom verklaard dat van hen geboren is vermeld kind in rand die zij verklaren tot hun wettelijk kind en waarvan de vader zijn familienaam verleend heeft in tegenwoordigheid van twee getuigen en na voorlezing beide contractanten met ons hebben gehandtekend.
Een achterwaarsterigge is een vroedvrouw, sage femme of aide accouché. Mid-wife.
< In het Middelnederlands betekent achterwaren ‘beschermen, verzorgen’. Het is afgeleid van het werkwoord waren ‘verzorgen’ en achter. (Instituut voor de Nederlandse taal)
Wanneer een of meerdere kinderen voor het huwelijk geboren werden, was het meestal de taak van de achterwaarsterigge om bij de natuurlijke vader te bemiddelen om een huwelijk met de bevallen vrouw aan te gaan en bij dat huwelijk het kind te laten wettigen. Hierbij schreef de ambtenaar van de burgerstand in de linkermarge van de geboorteaangifte van een natuurlijk kind: …en terstond hebben de nieuwe bruid en bruidegom verklaard dat van hen geboren is vermeld kind in rand die zij verklaren tot hun wettelijk kind en waarvan de vader zijn familienaam verleend heeft in tegenwoordigheid van twee getuigen en na voorlezing beide contractanten met ons hebben gehandtekend.
iemand zwanger maken
sturten: morsen
HIj heeft weer zijn flesche gesturt.
(Hij heeft een vrouw zwanger gemaakt.)
gevulde tomaat
varianten: tomaat farcie, tomaat farci, tomat farci, …
google2021: verhoudingsgewijs weinig in .NL
De alom bekende ‘tomate farcie’ krijgt familiebezoek. Je vult drie soorten groenten met een smakelijk gehaktmengsel. Iedereen kan er z’n favoriete groente … (dagelijksekost.een.be)
Tomate farcie recept. boter om de vuurvaste schotel in te vetten; 4 tomaten; verse peterselie; peper en zout; 150 gram gehakt; paneermeel; melkerijboter. (onskookboek.be)
Tomates Farcies: basisrecept (stap voor stap) – Voeding.be
Tomat farci met jus van tomaat en basilicum, rijst. (lokkal.be)
Tomaat Farci | recept | Solo Open Kitchen
Nieuwe versie!
Er is een nieuwe versie van het Vlaams Woordenboek online. Mocht je problemen ondervinden, gelieve deze te melden op onze
GitHub.