Registreer als nieuwe gebruiker om het Vlaamse Woordenboek op zijn best te kunnen gebruiken. Als ingelogde gebruiker kunt ge bijvoorbeeld nieuwe termen aan ons woordenboek toevoegen, andermans definities verbeteren, en reageren op bestaande definities.
kauwgumballenautomaat
Als kind stak ik 5 frang (frank) in de tuttefluttenbak in de hoop dat ik geen tutteflut had, maar zo’n plastic balletje met één of ander petieterig frutseltje erin.
1000 Bfr.
Duizend frank
Duuzend frang
In het Antwerpse werd 1000 frank “ne zak” of “e zakske” genoemd.
Dat gaat je 5000 frank kosten.
Da god’oe vijf “zakke” koste.
Geef me duizend frank en we praten er niet meer over.
Gef’t ma “e zakske” en t’is kleer.
snottebel
vgl. piet
Ziet ’m daar staan! Dat komt krei onder en boven zijn broek uit, de snotpieringen komen aan zijn neus uit! Heb ge ook ne frang ingestoken, jong? (waar bemoeit gij u mij, snotter!)
niet (bijwoord van ontkenning, geplaatst voor het verbogen werkwoord, gaat vaak gepaard met ander ontkennend woord)
zie ook elders in dit woordenboek: ndoeje, tendoedendoet, toet
gebruik in verschillende regio’s: zie reactie
dien en ken ik niet
ik en weet het niet
het en doet! (het is niet waar)
’k en heb geene rotte frang nemeer!
Hier sta ik, ik en kan niet anders. (M. Luther)
meisje in “bar” dat op je kosten drinkt
in Antwerpen uitzuipster
“Lap, gene rotte frang meer over, die afzuipster hee me echt blut gezopen.”
Nieuwe versie!
Er is een nieuwe versie van het Vlaams Woordenboek online. Mocht je problemen ondervinden, gelieve deze te melden op onze
GitHub.
