Registreer als nieuwe gebruiker om het Vlaamse Woordenboek op zijn best te kunnen gebruiken. Als ingelogde gebruiker kunt ge bijvoorbeeld nieuwe termen aan ons woordenboek toevoegen, andermans definities verbeteren, en reageren op bestaande definities.
aanwakkeren, opjagen, aanporren
< hetzelfde als hitsen < Middelnederlands hissen, hessen, hisscen ‘opjagen, ophitsen, jagen’, Middelnederduits hissen, hitzen, hessen (J. de Vries)
Je mag die hond niet ophessen … hij is al gevaarlijk genoeg.
“Ze heste den hond op mij.” (Corn.-Vervl. 1936)
zo gek als een deur
Antwerpen, Antw. Kempen: zo zot als een achterdeur
< deur verwees oorspronkelijk niet naar een huisdeur, maar naar ‘dore’, een Middelnederlands woord dat dwaas, dom betekende.
In het woordenboek van Cornelissen-Vervliet (1899):
DEUR, znw., m. – Zot, gek, nar, Fr. fou, Mdnl. dore, Hgd. thor. Wordt maar gebruikt in de vergelijking zoo zot als ’en deur, (Ook in Limb.) ? Het volk, dat woord niet meer verstaande, zegt: « zoo zot als ’en deur, » in plaats van « ’nen deur », alsof er spraak ware van eene deur, Fr. porte. Kiliaan Door, stultus.
Onze nonkel Karel is zo zot als een deur.
De kleinste aardappelen van de oogst, die de moeite van het schillen niet waard zijn en deels met schil in een open vuur geroosterd, grotendeels echter aan de varkens gegeven worden (werden?).
Ook in de Antw. kempen
Pas op dat ge u niet verbrandt aan de varkenspetatjes, ze komen nog maar net uit het vuur!
dolen, verloren lopen
Hij dwaapt rond, straat in straat uit. Waar zal hij terecht komen? Die man was helemaal op den dwaap! (dwaap, op den ~ zijn)
op den dool zijn, verloren gelopen, op de sukkel
zie dwapen
Hij weet helemaal niet waar naartoe … hij is op den dwaap!
Nieuwe versie!
Er is een nieuwe versie van het Vlaams Woordenboek online. Mocht je problemen ondervinden, gelieve deze te melden op onze
GitHub.
