Registreer als nieuwe gebruiker om het Vlaamse Woordenboek op zijn best te kunnen gebruiken. Als ingelogde gebruiker kunt ge bijvoorbeeld nieuwe termen aan ons woordenboek toevoegen, andermans definities verbeteren, en reageren op bestaande definities.
in plaats van praten
‘praten’ werd niet gebruikt in Antwerpen
Als ge nu spreekt van nen toffe gast, wel dat is nen toffe gast!
Ik zal eens met de Paul spreken.
Met die mens valt eigenlijk niet te spreken.
kunnen bereiken
Wilt ge die doos daarboven eens geven? Ze staat te hoog voor mij, ik kan er niet aan.
klittenband
velcro is oorspronkelijk een merknaam die in VL een soortnaam geworden is, zoals ook bv. bic, kodak enz. Voor een lijstje van een aantal generieke namen: http://nl.wikipedia.org/wiki/Lijst_van_merknamen_die_als_soortnaam_worden_gebruikt
wikipedia: In België wordt meestal de merknaam Velcro gebruikt, net zoals in een aantal andere talen, waaronder Frans en Engels.
Schoenen dichtdoen met een velcro is natuurlijk gemakkelijker dan met nestels.
persoon die de leiding heeft, manager, baas, enz.
Ik wil de verantwoordelijke spreken!
“Vanaf volgend jaar is Marjolijn de nieuwe verantwoordelijke van het team. (standaardtaal in België)” Taaladvies.net
“U kunt het best contact opnemen met de verantwoordelijke van de zaal. (standaardtaal in België)” Taaladvies.net
“De persverantwoordelijke weigerde meer uitleg te geven over het incident. (standaardtaal in België)” Taaladvies.net
volt.deelw. van bevriezen, bevroren
vgl. VT.: vroos vs. vroor, bevroos vs. bevroor
vrttaal.net: De vormen *bevroos en *bevrozen zijn geen algemeen Nederlands.
wnt: bedr. en onz. st. ww. Mnl. bevriesen (VERDAM 1, 1196). Het verl. deelw. bevroren of bevrozen wordt vaak bnw.; in de algemeene taal klinkt bevrozen minder alledaagsch dan bevroren, maar in sommige gewesten, ook in België, is juist bevrozen de gewone term (zie b.v. HOEUFFT, Bred. T. 62 ).
Vandewinter, toen dat het zo koud was, is zelfs het shellkraantje in de bergplaats bevrozen.
Het was zo koud dat zelfs de Schelde dichtvroos.
Het water in de emmer bevroos terwijl ge er op stond te kijken, zo koud was het.
Nieuwe versie!
Er is een nieuwe versie van het Vlaams Woordenboek online. Mocht je problemen ondervinden, gelieve deze te melden op onze
GitHub.
