Registreer als nieuwe gebruiker om het Vlaamse Woordenboek op zijn best te kunnen gebruiken. Als ingelogde gebruiker kunt ge bijvoorbeeld nieuwe termen aan ons woordenboek toevoegen, andermans definities verbeteren, en reageren op bestaande definities.
de voute is een (slaap)kamer, meestal een drietal trappen hoger gelegen dan de woonplaats. Bij ons thuis was de voute boven de kelder gelegen.
Slapt gie mor op de voute.
menage is een gezin. Vooral langs de Franse grens wordt dit woord gesproken. Het wordt ook uitgesproken met de o. Dus ook ‘menoge’.
Hij is met heel zijn menage naar de markt.
’t gerochte, betekent: het wordt stilletjes tijd
’t gerochte tyd dat het gedoan is.
kogels, meestal gebruikt voor de jacht. Toen wij als kleine rakkers in de duinen op zoek waren naar oorlogmunitie werd er steeds gesproken van ‘kartouchen gaan zoeken’.
Hageland: kartus
K’en zeker 20 kartouchen gevoenden.
Nieuwe versie!
Er is een nieuwe versie van het Vlaams Woordenboek online. Mocht je problemen ondervinden, gelieve deze te melden op onze
GitHub.