Vlaams Woordenboek logo

Het Vlaams woordenboek


Index

A B C D E F G H I J K L M N O P Q R S T U V W X Y Z

Log in

Registreer als nieuwe gebruiker om het Vlaamse Woordenboek op zijn best te kunnen gebruiken. Als ingelogde gebruiker kunt ge bijvoorbeeld nieuwe termen aan ons woordenboek toevoegen, andermans definities verbeteren, en reageren op bestaande definities.

Uw gebruikersnaam
Uw geheime paswoord

  • Log in
  • Wijzigingen door de Bon

    babbelienge
    (zn. v., ~n(?))

    - vrouw die altijd weet wat zeggen, vorm van ‘praatziek’ zijn (kan zowel positief als negatief zijn)

    - communicatie, gepraat onder mensen

    < babbeling

    WNT: Modern lemma: babbeling

    znw. vr., mv. babbelingen. Van Babbelen met -ing.
    Thans nog als Westvlaamsch opgegeven. Babbelpraat.

    “Dat baart misverstand, en brengt … maar babbeling te wege” Bekker,(1691).

    Aanm. De Bo (1873) vermeldt Babbelinge ook in den zin van babbelaarster.

    © 2007 INL. Artikel gepubliceerd in 1895.

    Als vrouw van de bakker moest Rita veel praten met de klanten. Ja, het is dan ook wel een echte babbelienge.

    Mijn bejaarde mama gaat elke maand naar Neos, een namiddag voor senioren, daar krijgt ze nog wat babbelienge.

    Regio Leiestreek
    Bewerking door de Bon op 05 Aug 2011 16:54
    1 reactie(s)

    juffra mag ik oe lijf is door den bak sleuren
    (?)

    Iemand ten dans vragen. Komt uit de tijd van de danstenten. Deze hadden een ronde ‘bak’ zoals in een circus, met daaromheen zit- en staanplaatsen.
    (verouderd)

    .

    Provincie Antwerpen
    Bewerking door de Bon op 05 Aug 2011 15:54
    0 reactie(s)

    bak
    (nen ~ , (m.), -ken)

    dansvloer

    zie juffra mag ik oe lijf is door den bak sleuren?

    Kom mee in den bak dansen, ’t is ne ’plakker’.

    Regio Antwerpen
    Bewerking door de Bon op 05 Aug 2011 15:52
    2 reactie(s)

    akkoord, ~ zijn (met)
    (ww)

    akkoord gaan (met)

    Fr. être d’accord (avec)

    vgl.: akkoord, tot een ~ komen

    zie ook: akkoord, t’ ~

    Zijt ge ermee akkoord dat we de prijs in twee delen?
    De ouders waren niet akkoord om hun kind te laten dubbelen en zochten een andere school.

    Gans Vlaanderen
    Bewerking door de Bon op 05 Aug 2011 15:46
    2 reactie(s)

    akkoord, ~ zijn (met)
    (ww)

    akkoord gaan (met)

    Fr. être d’accord (avec)

    vgl.: akkoord, tot een ~ komen

    zie ook: akkoord, t’ ~

    Zijt ge ermee akkoord dat we de prijs in twee delen?
    De ouders waren niet akkoord om hun kind te laten dubbelen en zochten een andere school.

    Gans Vlaanderen
    Bewerking door de Bon op 05 Aug 2011 15:42
    2 reactie(s)

    Nieuwe versie!
    Er is een nieuwe versie van het Vlaams Woordenboek online. Mocht je problemen ondervinden, gelieve deze te melden op onze GitHub.

    Het Vlaams woordenboek  |  Concept en realisatie door Anthony Liekens

    Creative Commons License

    Het Vlaams Woordenboek by Anthony Liekens is licensed under a Creative Commons Attribution-NonCommercial-ShareAlike 4.0 International License.