Registreer als nieuwe gebruiker om het Vlaamse Woordenboek op zijn best te kunnen gebruiken. Als ingelogde gebruiker kunt ge bijvoorbeeld nieuwe termen aan ons woordenboek toevoegen, andermans definities verbeteren, en reageren op bestaande definities.
beginnen
OVT ik begost, gij begost, hij begost, wijlie, welle begosten, gijlie, gelle, golle begost, zijlie, zelle, zeulle, zolle begosten;
VTT ik zèn begost
MNW: begonde of begonste: beginnen. Waarschijnlijk is begonste verbasterd tot begoste.
> prov. Antwerpen, Hageland, West-Vlaanderen
Ge moet niet verwonderd zijn dat ge priggel krijgt, gij zijt zelf begost met hem uit te schijten (uitschijten).
Welle begosten aan dat werkske en in een wip en een gauw was dat gefixt.
beginnen
OVT ik begost, gij begost, hij begost, wijlie, welle begosten, gijlie, gelle, golle begost, zijlie, zelle, zeulle, zolle begosten;
VTT ik zèn begost
tegenwoordig verschuift de vervoeging door de invloed van media en onderwijs in de richting van AN: begon, begonnen
> prov. Antwerpen, Hageland, West-Vlaanderen
Ge moet niet verwonderd zijn dat ge priggel krijgt, gij zijt zelf begost met hem uit te schijten (uitschijten).
Welle begosten aan dat werkske en in een wip en een gauw was dat gefixt.
kapot maken, verknoeien, verneuken, verenneweren
ook in Vlaams-Brabant
Neukt a speelgoed weer ni kapot, gij sèn apsjaar! (Wikionary: Brabant)
Kunt ge dat weer niet heel laten, moet ge dat nu persé kapotneuken?
verknoeien, verenneweren, kapot maken
zie ook verneuken, zijn eigen ~, kapotneuken
SN: bedriegen, belazeren, beetnemen
Van Dale 2014, 2018 online: Belgisch-Nederlands, informeel, bederven, kapotmaken, verknoeien
WNT: Uitsluitend in de dial. en de volkstaal, m.b.t. zaken: stuk maken, bederven, verknoeien. schuerm. 1865-1870. De inbraak en het moedwillig verneuken van ’t geen hem zoo dierbaar was, kon niet wreed genoeg gestraft worden, naar zijn zin (Stijn Streuvels, Dorpslucht 1, 142 1914).
Ik was er beter afgebleven. Het werkte nog min of meer, maar nu is het helemaal verneukt.
“Hey makker Tis ni omdat bepaalde randdebielen uw topic komen verneuken, dat jij de mijne moet verneuken. Verneuk wat topics van de boosdoeners en laat mijne gerust …” (9lives.be)
“ferm ding. Alleen die rode stuurpen, die verneukt u fiets !
Zet daar rap een wcs of een easton op”
(forum.mountainbike.be)
verknoeien, verenneweren, kapot maken
zie ook verneuken, zijn eigen ~
SN: bedriegen, belazeren, beetnemen
Van Dale 2014, 2018 online: Belgisch-Nederlands, informeel, bederven, kapotmaken, verknoeien
WNT: Uitsluitend in de dial. en de volkstaal, m.b.t. zaken: stuk maken, bederven, verknoeien. schuerm. 1865-1870. De inbraak en het moedwillig verneuken van ’t geen hem zoo dierbaar was, kon niet wreed genoeg gestraft worden, naar zijn zin (Stijn Streuvels, Dorpslucht 1, 142 1914).
Ik was er beter afgebleven. Het werkte nog min of meer, maar nu is het helemaal verneukt.
“Hey makker Tis ni omdat bepaalde randdebielen uw topic komen verneuken, dat jij de mijne moet verneuken. Verneuk wat topics van de boosdoeners en laat mijne gerust …” (9lives.be)
“ferm ding. Alleen die rode stuurpen, die verneukt u fiets !
Zet daar rap een wcs of een easton op”
(forum.mountainbike.be)
Nieuwe versie!
Er is een nieuwe versie van het Vlaams Woordenboek online. Mocht je problemen ondervinden, gelieve deze te melden op onze
GitHub.
