Registreer als nieuwe gebruiker om het Vlaamse Woordenboek op zijn best te kunnen gebruiken. Als ingelogde gebruiker kunt ge bijvoorbeeld nieuwe termen aan ons woordenboek toevoegen, andermans definities verbeteren, en reageren op bestaande definities.
torso, borstkas
carrure: afstand van schouder tot schouder)
overdrachtelijk: brede lichaamsbouw
figuurlijk: zie ander lemma karuur
< Frans carrure < carré (vierkant)
IJ eed een breed karuur. (Hij heeft een breed karuur.)
torso, borstkas
carrure: afstand van schouder tot schouder)
overdrachtelijk: brede lichaamsbouw
figuurlijk: zie karuur
< Frans carrure < carré (vierkant)
IJ eed een breed karuur. (Hij heeft een breed karuur.)
kwal
WNT: Tingelgal: Aan de vlaamsche kust benaming voor zekere kwallen (”gallen”), die ”steken” als brandnetels. Soort: Cyanea capillata en vooral de gewone oorkwal Aurelia aurita
Van Dale 2017: tingelgal: niet algemeen tingel
Etymologiebank: tingel (kwal) {1926-1950} verkort uit tingelgal, een kwal die zwellingen veroorzaakt; het eerste lid is verwant met tang.
Klik op de afbeelding
Cyanea capillata
Aurelia aurita
Ik trapte op een tingelgal en die stekte (stekken) in mijn voet.
hak van een schoen
< Frans: souliers à pont-levis: herenschoenen met redelijk hoge hak (mode in de 17e eeuw)
< Spaans: polevi > Frans: pont-levis (ophaalbrug)
Van Dale 2017: pollevie: niet algemeen hak van een schoen, vormvariant pollevij
ook in het Hageland
Klik op de afbeelding
Verdorie, op die kasseien loop ik m’n pollevieën kapot!
In strook 141 van Sleens “De Hoed Van Geraard De Duivel” gebruikt Geraard de uitdrukking “’t hangt hier mijn pollevieën uit”
Schoenmakerij Pollevie in Meerhout is heel gekend.
draaikolk, kolk, maalstroom, werveling, warreling, wervel, wieling, kronkeling, dwarreling, vortex,…
De drie visschers werden door een dwerrelkonkel als houtsplinters over boord geslingerd. (In VLaamsche zeevissers, p. 66, Ernest de Spot (1942))
Nieuwe versie!
Er is een nieuwe versie van het Vlaams Woordenboek online. Mocht je problemen ondervinden, gelieve deze te melden op onze
GitHub.
