Registreer als nieuwe gebruiker om het Vlaamse Woordenboek op zijn best te kunnen gebruiken. Als ingelogde gebruiker kunt ge bijvoorbeeld nieuwe termen aan ons woordenboek toevoegen, andermans definities verbeteren, en reageren op bestaande definities.
heel weinig eten
antoniem: paard, een ~ zijn rug uiteten
Als kind kon mijn zus eten gelijk een mus.
Mo kunn’n eet’n lik รจ mussjche. (Veurne)
- aanspreking (zowel m. als vr.) voor een persoon
- meestal informeel, soms pejoratief
- Meervoud: mannekes: voor jongens en meisjes samen
zie ook jongen, klein manneke, ventje
in Limburg en Kempen: menneke
Ripuaries Limburg: mentje. Voor vrouwen en meisjes is er: ‘vruike’.
dbnl: Z.-Nl
Zeg mannekes, kan dat hier wat rustig? (bv. voor een gemengde klas)
Hela manneke, blijft daar eens af. (Kan zowel tegen een kind als tegen een volwassene.)
Manneke! Stopt eens met uw gezaag. (Zou een man tegen zijn vrouw kunnen zeggen. Of vice versa natuurlijk.)
Mannekes toch, ge zoudt eens moeten weten… (Hier richt men zich eventueel tot denkbeeldige toehoorders.)
= aanspreking (zowel m. als vr.) voor een persoon
- meestal informeel, soms pejoratief
- Meervoud: mannekes: voor jongens en meisjes samen
zie ook jongen, klein manneke, ventje
in Limburg en Kempen: menneke
Ripuaries Limburg: mentje. Voor vrouwen en meisjes is er: ‘vruike’.
dbnl: Z.-Nl
Zeg mannekes, kan dat hier wat rustig? (bv. voor een gemengde klas)
Hela manneke, blijft daar eens af. (Kan zowel tegen een kind als tegen een volwassene.)
Manneke! Stopt eens met uw gezaag. (Zou een man tegen zijn vrouw kunnen zeggen. Of vice versa natuurlijk.)
Mannekes toch, ge zoudt eens moeten weten… (Hier richt men zich eventueel tot denkbeeldige toehoorders.)
Iets uitsteken wat niet kan of mag, deugenieterij uithalen
NL: iets uitvreten
WNT: Kempen
Ik hoewer er iene kressen, wa zottem doar na wer oatgeiten hemme? (Ik hoor er ene krijsen, wat zou hij daar nu weer uitgestoken hebben.)
Het is daar zo stil bij die 2 mannekes, ga eens zien wat die aan `t uiteten zijn.
Nieuwe versie!
Er is een nieuwe versie van het Vlaams Woordenboek online. Mocht je problemen ondervinden, gelieve deze te melden op onze
GitHub.
