Registreer als nieuwe gebruiker om het Vlaamse Woordenboek op zijn best te kunnen gebruiken. Als ingelogde gebruiker kunt ge bijvoorbeeld nieuwe termen aan ons woordenboek toevoegen, andermans definities verbeteren, en reageren op bestaande definities.
Een kikkervisje, een dikkopje
zie ook poempeloereken
uitspraak: poempeloereke (de oe tamelijk kort uitspreken)
ook in de Kempen
Kom we gaan naar de vijver pompeloerkes zoeken …
Die vijver zit vol poempeloerekes …
vreetkick, een vreetaanval
van het werkwoord boefen
Van teveel te paffen krijgde altijd zo’nen boefkick.
ruilen, omruilen, verwisselen
Middelnederlandsch Woordenboek:
oorsprong: oud Germaans dialect: mang: vermengd
Handel drijven, ook ruilhandel drijven: Coopen, vercoopen ende mangelen met ons ondersaten alrehande goeden, (a. 1507).
Woordenboek der Nederlandsche Taal:
Gewoon is in de latere taal de betekenis ruilen.
‘(Hij) heeft haestelijck met hem ghemangelt van kleederen, ende … hem laeten ontsnappen’ À Castro (1686)
Thans nog gewestelijk, b.v. in Brabant, in Zeeland, in Vlaanderen.
‘Gij hèt e schoon mes: wilde mangelen tegen ’t mijn?’ Cornelissen-Vervliet
Van Dale 1995: gewestelijk
zie ook.: vermangelen, mangelen, hem ~
Ook in het Hageland
< zie andere definitie van mangelen
Wilt ge niet mangelen?
ruilen, omruilen, verwisselen
Middelnederlandsch Woordenboek:
oorsprong: oud Germaans dialect: mang: vermengd
Handel drijven, ook ruilhandel drijven: Coopen, vercoopen ende mangelen met ons ondersaten alrehande goeden, (a. 1507).
Woordenboek der Nederlandsche Taal:
Gewoon is in de latere taal de betekenis ruilen.
‘(Hij) heeft haestelijck met hem ghemangelt van kleederen, ende … hem laeten ontsnappen’ À Castro (1686)
Thans nog gewestelijk, b.v. in Brabant, in Zeeland, in Vlaanderen.
‘Gij hèt e schoon mes: wilde mangelen tegen ’t mijn?’ Cornelissen-Vervliet
Van Dale 1995: gewestelijk
zie ook.: vermangelen, mangelen, hem ~
Ook in het Hageland
Wilt ge niet mangelen?
Overdreven veel geld uitgeven, geld slecht beheren, verkwisten
zie ook versmossen, opsmossen
< andere definitie van smossen
Hebt ge dat gebouw gezien? Ze smossen er hier nogal mee.
Maar een schepen met een vieze kaart, olala! Want die smost met geld van de belastingbetaler. (standaard.be)
Nieuwe versie!
Er is een nieuwe versie van het Vlaams Woordenboek online. Mocht je problemen ondervinden, gelieve deze te melden op onze
GitHub.
