Registreer als nieuwe gebruiker om het Vlaamse Woordenboek op zijn best te kunnen gebruiken. Als ingelogde gebruiker kunt ge bijvoorbeeld nieuwe termen aan ons woordenboek toevoegen, andermans definities verbeteren, en reageren op bestaande definities.
Van iemand die een beetje stijf en voorzichtig stapt: hij heeft lijk in zijn broek gekakt.
Kunt ge niet gewoon doorstappen? Gelijk gij loopt,hebt ge precies in uw broek gekakt.
- schrik hebben, iets niet durven doen, laf zijn
- van de schrik zijn broek bevuilen
WNT: In de (of zijn) broek kakken: zijn broek bevuilen, zich bevuilen; een gewoon verschijnsel bij angst, en vandaar fig. voor: in angst zitten; vreesachtig, lafhartig zijn. Van angst in zyn broek kakken, fig. erg bevreesd zijn, teirlinck, Z.Oostvlaand. Idiot.
Van Dale: uitdrukking in zijn broek kakĀken: zeer bang zijn
ook: in zijn broek schijten van de schrik
Wat is ’t? Kakt ge in uw broek van de schrik omdat ge niet durft?
auto, wagen
Amai, ge hebt nogal een chique bak bij!
Mijn bakske is weer proper gekuist (kuisen) en volgetankt.
luidop dromen
uitspraak: in a broek schijten en alleloelia zingen
regio Erps
Joann zegt tegen zijn moeder: “Ik voel dat ik dees weekend de lotto ga winnen. Dan kan ik mijne droomwagen met een open dak kopen. Dan in de zomer ermee rondcruisen in ’t stad, een paar schoon mokkes in mijnen bak meepakken, een hip muziekske opzetten en genieten…”
Moeder antwoordt: “Gij schijt in uw broek en ge zingt hallelulja, jongske?”
iemand aan de onderste trede van de maatschappij
uitspraak: basklas
In die bepaalde wijk van de stad woont veel bas-volk.
Hou u niet op met hem, da’s basse-classe.
Nieuwe versie!
Er is een nieuwe versie van het Vlaams Woordenboek online. Mocht je problemen ondervinden, gelieve deze te melden op onze
GitHub.