Registreer als nieuwe gebruiker om het Vlaamse Woordenboek op zijn best te kunnen gebruiken. Als ingelogde gebruiker kunt ge bijvoorbeeld nieuwe termen aan ons woordenboek toevoegen, andermans definities verbeteren, en reageren op bestaande definities.
wanneer het heel druk is, wanneer het zwart ziet van het volk
google2013:
‘over de hoofden lopen’: .BE (>4.000) ; .NL (>119.000)
‘over de koppen lopen’: .BE (>380.000) ; .NL (>165.000)
Staan beide ongemarkeerd in Van Dale 2013 online
Martine Tanghe zei het op het nieuws naar aanleiding van de eerste soldendag: “Op de Meir in Antwerpen kon je over de koppen lopen.”
zwak van gestel, ziekelijk
plat
zie commentaren
Tijdens m’n kinderjaren was ik nogal een wiëke, ik was om de haverklap ziek.
Leen Smisdom heeft een onderzoek gedaan naar de label ‘Belgisch-Nederlands, niet algemeen’ die in Van Dale gebruikt wordt en kwam tot de vaststelling dat deze label niet altijd klopt.
zie: https://adoc.tips/hogeschool-voor-wetenschap-kunst-departement-toegepaste-taal.html
Een verwijzing naar dit onderzoek in het Vlaams woordenboek kan de labeling van Van Dale met betrekking tot het betreffende lemma relativeren of verduidelijken.
Een voorbeeld van een verwijzing naar Smisdom kunt ge vinden in het lemma bekwaam zijn om.
oorspronkelijke frase uit het introliedje van F.C. De Kampioenen, maar inmiddels ingeburgerd in het Vlaams taalgebruik wanneer het over kampioenen of kampioenschappen gaat
zie ook plezant
Pannenkoekenbattle: Kampioen zijn is plezant! | VB De Kleine Prins
schoolfeest: “Kampioen zijn is plezant!” – VBS Oostduinkerke
Kampioen zijn is plezant: zo ging het er aan toe in de kleedkamer van Club Brugge (nieuwsblad.be)
‘Kampioen zijn is plezant’, ook al is het voor de vijftigste keer in de clubgeschiedenis. (vrouwenvoetbalkrant.be)
Kampioen zijn is plezant, maar ook erg triest, en wreed.(Wat voorbij is begint pas – Erwin Mortier)
Benaming voor het geheel van de kantons Eupen, Malmedy en Sankt-Vith in de Belgische provincie Luik (Waals Gewest). Soms ook Oost-België genoemd. De bevolking spreekt Duits in de gemeenten van de Duitstalige gemeenschap maar er zijn faciliteiten voor Franstaligen. In de gemeenten Malmedy en Waimes die tot de Franse Gemeenschap behoren is de situatie omgekeerd. Dit gebied werd na W.O. I toegevoegd aan België als vergoeding voor de geleden oorlogsschade.
In de Oostkantons ligt ook het oudste Belgische natuurreservaat: de Hoge Venen dat deel uitmaakt van het grensoverschrijdende natuurpark Hoge Venen-Eifel. Het gebied ligt op de overgang tussen de Ardennen en de Eifel. Vandaar dat de term Belgische Eifel ook wel eens gebruikt wordt.
Het natuurgebied de Hoge Venen in de Oostkantons
zie ook Oostkantonner
“Wallonië en Oostkantons geen toppers in paasvakantie” (HN 080516)
Nieuwe versie!
Er is een nieuwe versie van het Vlaams Woordenboek online. Mocht je problemen ondervinden, gelieve deze te melden op onze
GitHub.