Registreer als nieuwe gebruiker om het Vlaamse Woordenboek op zijn best te kunnen gebruiken. Als ingelogde gebruiker kunt ge bijvoorbeeld nieuwe termen aan ons woordenboek toevoegen, andermans definities verbeteren, en reageren op bestaande definities.
in het geniep, stiekem, in het geheim, in ’t zwart
zie ook onderduims
VD2014 online: gewestelijk
Hij werd onder de duim uitbetaald.
Het zaakske werd onder de duim geregeld.
heimelijk, geniepig, achterbaks
zie ook duim, onder de ~
WNT: Alleen in gewestelijke spraak, vooral in Gelderland en Vlaamsch België gebruikelijk.
Heel dat overheidscontract is onderduims bedisseld. Ge wilt niet weten hoeveel smeergeld er aan te pas gekomen is.
het moeten afleggen (tegen), zich gewonnen geven (voor)
standaardtaal in België
VD2013 online: Belgisch-Nederlands
Fr. mettre les pouces
WNT:
Den duim leggen, toegeven, onderdoen, zich onderwerpen. In Z.-Ndl. Ze hebben den duim moeten leggen in ’t geval Augusteyns, maar ze gaan toch voort met hun proper scheurmakerswerk, Het Volksbelang v. 19 Maart 1910.
VRT-correspondente Greet De Keyser solliciteerde om directeur te worden van het Vlaams Huis in New York, maar moest de duimen leggen voor de inmiddels ontslagen Philippe Fontaine.
Cercle moest de duimen leggen tegen de Ploeg van ’t Stad.
" Bij de presidentsverkiezingen moest Gore nipt de duimen leggen voor Bush. (standaardtaal in België)" Taaladvies.net
het moeten afleggen (tegen), zich gewonnen geven (voor)
standaardtaal in België
VD2013 online: Belgisch-Nederlands
Fr. mettre les pouces
VRT-correspondente Greet De Keyser solliciteerde om directeur te worden van het Vlaams Huis in New York, maar moest de duimen leggen voor de inmiddels ontslagen Philippe Fontaine.
Cercle moest de duimen leggen tegen de Ploeg van ’t Stad.
" Bij de presidentsverkiezingen moest Gore nipt de duimen leggen voor Bush. (standaardtaal in België)" Taaladvies.net
genieten van lekker eten
SN: vingers en duimen aflikken
Mmm! Zo lekker die menu! Dat was om duimen en vingers af te lekken!
Nieuwe versie!
Er is een nieuwe versie van het Vlaams Woordenboek online. Mocht je problemen ondervinden, gelieve deze te melden op onze
GitHub.
