Registreer als nieuwe gebruiker om het Vlaamse Woordenboek op zijn best te kunnen gebruiken. Als ingelogde gebruiker kunt ge bijvoorbeeld nieuwe termen aan ons woordenboek toevoegen, andermans definities verbeteren, en reageren op bestaande definities.
halveren, in twee splitsen
> Fr. dédoubler
De fietspaden werden ontdubbeld en zichtbaarder gemaakt door ze een rode kleur te geven.
Er zijn momenteel zoveel kleuters in de gemeentelijke basisschool in Tollembeek dat de klassen werden ontdubbeld.
- een gerecht, saus, … met een mengeling van uitgesproken smaken
- voeding met sterke uitgesproken smaak of smaken
- eten dat heel goed afsmaakt
vgl caloriebom
niet in VD2014 online
google2014: .be (>4.400), .NL (>1.700)
Een echte smaakbom, zei Jeroen Meus terwijl hij er nog wat pepers en ansjovis bijkieperde.
In Vlaanderen wordt pint (33cl) gebruikt als benaming voor een glas bier. In West- en Oost-Vlaamse dialecten betekent pint gewoon ‘beker’.
In België is een pintje de gebruikelijke benaming voor 0,25 l bier (25cl)
SN: VD2013 online: glas pils
VL toch meer specifiek toegepast:
1) een glas pils (meestal 1/4 l = 25cl of 1/3 l = 33 cl, resp. een klein of een grote pint)
2) het bierglas
3) een al dan niet alcoholische drank (event. op café):
- Een pint zou me nu wel smaken.
- Gaan we in den Engel een pint drinken? (die pint kan dan gelijk wel bier of andere drank zijn)
- Hij heeft precies wat teveel pinten gedronken. (zat zijn)
zie ook pintje, pinten pakken
WNT: http://gtb.inl.nl/iWDB/search?actie=article&wdb=WNT&id=M053938&lemmodern=pint
Een goeie cafébaas weet hoe hij zijn pinten moet tappen. (1)
Een goeie cafébaas weet hoe hij zijn pinten moet spoelen. (2)
Er is een actie bij Jupiler: Bij een bak krijgt ge gratis een pint. (2)
Zijt ge gisteren weer pinten gaan drinken? (3)
Die saus lengt ge vervolgens aan met een pint water. (2)
een tas koffie
zie ook: koemmeke koffie, kom
Een pralineke met een kommeke koffie… mmmm…
Wat is’t Jean, een kom koffie? ’t Is nog wat vroeg voor een pintje zeker?
iemand geluk wensen met zijn verjaardag
Niet gebruikelijk in NL: zie reactie bij verjaren
Mijn ventje verjaart vandaag en we gaan straks zijn gelukkige verjaardag vieren.
Gelukkige verjaardag!
Nieuwe versie!
Er is een nieuwe versie van het Vlaams Woordenboek online. Mocht je problemen ondervinden, gelieve deze te melden op onze
GitHub.