Registreer als nieuwe gebruiker om het Vlaamse Woordenboek op zijn best te kunnen gebruiken. Als ingelogde gebruiker kunt ge bijvoorbeeld nieuwe termen aan ons woordenboek toevoegen, andermans definities verbeteren, en reageren op bestaande definities.
olfactorisch, de reuk betreffend
Fr. olfactif
De Grote Van Dale noemt dit woord “Belgisch-Nederlands, weinig gebruikt”, toch komt het woord intussen al vrij vaak voor op websites in Nederland.
Vanaf de eerste ogenblikken na de geboorte krijgen we olfactieve prikkels.
Olfactieve kunst, daar zit een luchtje aan!
De zintuiglijke informatie (auditieve, visuele, olfactieve of gustatieve waarneming) wordt gefilterd door ons wereldmodel dat gevormd is door onze subjectieve ervaringen (via opvoeding, scholing, vriendenkring,…) en overtuigingen. (Hr World)
betrappen
> fr.: attraper
ook in Vlaams-Brabant en de prov. Antwerpen
VD2014 online: gewestelijk
WNT:
Betrappen. Gebezigd in Z.-Nederl. (antw.brab.)
Ik trappeerden ’em, toen dat em de kas wilden openbreken, corn.-vervl. (1903)
Ze hebben Fonske getrappeerd terwijl hij aan het stelen was.
betrappen
> fr.: attraper
ook in Vlaams-Brabant en de prov. Antwerpen
WNT:
Betrappen. Gebezigd in Z.-Nederl. (antw.brab.)
Ik trappeerden ’em, toen dat em de kas wilden openbreken, corn.-vervl. (1903)
Ze hebben Fonske getrappeerd terwijl hij aan het stelen was.
asbak, assepot
Shit, den assenbak late vallen, nu ligt heel de vloer vol asse.
Iemand met opmerkelijk grote oren.
talloor = schotel, bord
vergelijk: oren gelijk talloren maar nog niet horen
Uitdrukking: ‘hij is niet in zijn talloor’:
< Van Dale: "gewestelijk, niet in zijn (gewone) assiette zijn: niet in zijn gewone doen zijn, zich niet behaaglijk voelen,
> Fr. ne pas être dans son assiette"
(assiette betekent hier niet bord, maar is waarschijnlijk afgeleid van het volkslatijn ‘assedita’ = manier van zitten, geplaatst zijn, bv. de zithouding van een ruiter op zijn paard.)
Dat zijn geen oren maar talloren aan die zijne kop.
Nieuwe versie!
Er is een nieuwe versie van het Vlaams Woordenboek online. Mocht je problemen ondervinden, gelieve deze te melden op onze
GitHub.
